Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pledges
Vertaling van "pledges" in Pools
deklaracje
deklaruje
kandydatów
Now you'll think twice before trying to pouch one of your pledges.
Teraz przynajmniej pomyslisz dwa razy zanim zagarniesz jednego z naszych nowicjuszy.
One of the most promising pledges ever accept a bid from Kappa Tau.
Był jednym z najbardziej obiecujących nowicjuszy, kiedykolwiek przyjętych do Kappa Tau.
We provide legal services related to proceedings before register of pledges.
Świadczymy pomoc prawną w postępowaniu przed rejestrem zastawów.
Our pledges are cuddly, but they are also vicious.
Nasi nowicjusze są mili, ale potrafią być podli.
Many seek redemption of their pledges before the financial year ends.
Wielu dąży do spłaty swoich zobowiązań przed końcem roku finansowego.
Experienced journalists tend to take a jaundiced view of political campaign pledges.
Doświadczeni dziennikarze mają skłonność patrzeć krzywym okiem na obietnice wyborcze polityków.
During hell week, the pledges barely slept because of constant fraternity challenges.
Podczas piekielnego tygodnia kandydaci prawie nie spali z powodu ciągłych zadań bractwa.
The environmental pledges quickly dropped by the wayside after the elections were over.
Ekologiczne obietnice szybko poszły w zapomnienie, gdy wybory dobiegły końca.
The politician's pledges to fight corruption ring hollow considering his past actions.
Obietnice polityka o walce z korupcją są pustymi słowami w świetle jego przeszłych działań.
Citizens identified their leader's hypocritical pledges as mere political rhetoric.
Obywatele uznali obłudne obietnice swojego przywódcy za zwykłą polityczną retorykę.
Voters lapped up his unrealistic campaign pledges, ignoring experts' repeated warnings.
Wyborcy łyknęli jak młody pelikan jego nierealne obietnice, ignorując powtarzane ostrzeżenia ekspertów.
Politicians often promise voters the world during campaigns, then quietly forget those pledges.
Politycy często obiecują wyborcom złote góry w kampanii, a potem cicho o tym zapominają.
Despite their promises, many companies will resile from their pledges during tough times.
Mimo obietnic, wiele firm wycofa się ze swoich zobowiązań w trudnych czasach.
Uitdrukkingen met pledges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pledge oneself to v.
zobowiązać się · przyrzec
"She pledged herself to the environmental campaign."
take the pledge v.
złożyć obietnicę · złożyć przyrzeczenie
"She will take the pledge to support the charity."
pledge allegiance v.
składać przysięgę lojalności
"Every morning, students pledge allegiance to the flag."
pledge allegiance to v.
deklarować lojalność
"She pledged allegiance to the environmental movement."
pledge one's word v.
złożyć obietnicę · dać słowo
"He pledged his word to support the project."
pledge someone to secrecy v.
zobowiązać do zachowania tajemnicy
"He pledged her to secrecy before sharing the news."
sign the pledge v.
podpisać zobowiązanie
"Many activists signed the pledge to support environmental protection."
purity pledge n.
przyrzeczenie czystości
"Many teenagers took a purity pledge at the event."
give one's pledge v.
złożyć obietnicę · przyrzec
"He gave his pledge to support the project."
negative pledge n.
negatywne zobowiązanie
"The negative pledge ensured the company could not secure additional loans with its assets."
pledge taker n.
składający przysięgę
"The pledge taker stood proudly during the ceremony."
under pledge of secrecy adj.
poufny · tajny
"The documents were shared under pledge of secrecy."
dead pledge n.
umowa zastawu · hipoteka
"The dead pledge was signed to secure the loan."
pledge estoppel n.
zasada estoppel · estoppel obietnicy
"The court applied pledge estoppel to enforce the agreement."
put in pledge v.
zastawić · dać w zastaw
"He put his car in pledge to secure the loan."
safe pledge n.
gwarantowane zabezpieczenie
"She offered her jewelry as a safe pledge for the loan."
Synoniemen voor pledges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1327. Exact: 1327. Verstreken tijd: 41 ms.
