Download for Windows Premium
Publiciteit
oblatany
flown
first flight
first flew on
flight on
their way around
Samolot ten został nawet zbudowany i oblatany.
This airplane was even build and flown.
Był nim wysoko zaawansowany (pierwszy) samolot skonstruowany i oblatany na Ziemi w 1882 roku, czyli w czasach kiedy najbardziej zaawansowaną maszyną byłą lokomotywa parowa.
It is an advanced (first) aeroplane constructed and flown on Earth in 1882, namely in times when the most advanced machine was a steam locomotive.
Mimo to w dniu 29.10.1996r. prototyp o znakach rejestracyjnych SP-PSW został oblatany. W 1998r. wzleciał drugi prototyp, o rejestracji SP-PSZ.
Nevertheless, on October 29, 1996, the SP-PSW prototype made the first flight. In 1998, the second prototype was launched, on the registration of SP-PSZ.
Westland WG. - prototyp oblatany 21 marca 1971 Lynx AH.
Westland WG. Prototype, first flight 21 March 1971.
Prototyp został oblatany 1 września 1948 r.
The prototype first flew on 1 September 1948.
Pierwszy Model 123 został oblatany 16 lutego 1932 a następnie został przekazany armii amerykańskiej celem testowania w dniu 20 marca z desygnacją XB-907.
The Model 123 first flew on 16 February 1932 and was delivered for testing to the U.S. Army on 20 March as the XB-907.
Pierwszy z trzech prototypów został ukończony i oblatany we wrześniu 1940.
The first of three prototypes was completed and flown in the Autumn of 1940.
Prototyp oznaczony jako I-26 oblatany został w styczniu 1940 r. W trakcie prób ujawniono szereg wad nowej konstrukcji, które sukcesywnie eliminowano, by już w lutym skierować samolot do produkcji seryjnej.
The prototype marked as I-26 was flown on January 1940. During the tests, some flaws in the new design were revealed, which were successively eliminated to send the aircraft into serial production in February.
Ostatnią konstrukcją zakładów był dwusilnikowy ciężki wodnosamolot torpedowy Lublin R-XX, oblatany w 1935, który też nie wszedł do produkcji.
The last construction was a two-engine torpedo seaplane Lublin R-XX, flown in 1935, but it was not produced as well.
Prototyp wersji MQ-8C został oblatany w październiku 2013 roku.
The prototype version of the MQ-8C was flown in October 2013.
Samolot uległ radarem SR ARS-400, oblatany w dniu 28 grudnia 1998 roku.
After reworking with the SR ARS-400 radar, flown on December 28, 1998.
Jako Bryza oblatany w dniu 10 października 1994 roku.
As Bryza, flown on October 10, 1994.
Samolot Możajskiego był oblatany z sukcesem latem 1882 roku (znaczy 21 lat przed samolotem Braci Wright).
The Mozajski aeroplane was successfully flown in summer of 1882 (means 21 years before Wright Brothers).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oblatany in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 32 ms.