Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obligacjanf
Vertaling van "obligacja" in Engels
Każda obligacja ma określony termin wykupu, który wpływa na jej profil ryzyka.
Each bond has a distinct maturity that affects its risk profile.
Po obniżeniu ratingu obligacja straciła swój status i stała się aniołem upadłym.
After the downgrade, the bond lost its status and became a fallen angel.
Korporacyjna obligacja dojrzewa za dziesięć lat, przynosząc stabilny dochód.
The corporate debenture matures in ten years, yielding a steady income.
Dowiedział się, że obligacja nie wymaga zabezpieczeń jak hipoteka.
He learned that a debenture does not require collateral like a mortgage.
Ze względu na regularne wypłaty, obligacja kuponowa stała się popularną opcją inwestycyjną.
Due to its reliable payments, the coupon bond became a popular investment option.
Stabilna rentowność do wykupu wskazuje, że obligacja może być bezpieczną inwestycją.
A stable yield to maturity indicates the bond could be a safe investment.
Ogłoszenie agencji ratingowej jasno wskazało, że obligacja stała się teraz śmieciowa.
The rating agency's announcement made it clear that the bond was now a fallen angel.
Inwestorów zdziwiło, że niedowartościowana obligacja nie została wyemitowana po wartości nominalnej.
Investors were surprised the underpriced bond was not issued at par.
Wyjaśnił, jak obligacja projektowa może pomóc w sfinansowaniu budowy nowego parku.
He explained how a revenue bond can help finance a new park development.
Po staniu się upadłym aniołem obligacja przyciągnęła więcej spekulacyjnych inwestorów high-yield.
After becoming a fallen angel, the bond attracted more speculative high-yield investors.
Dzięki sukcesowi projektu, obligacja przychodowa została spłacona inwestorom w terminie.
Due to the project's success, the revenue bond paid back investors on time.
W określonych warunkach obligacja zamienna umożliwia nabycie udziałów w spółce.
Under certain conditions, a convertible bond allows you to claim shares in the company.
Dobrze skonstruowana obligacja może zapewnić stabilne zyski w dłuższej perspektywie.
A well-structured bond can provide a steady future interest over time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obligacja bevatten
obligacja rządowa n.
government bond
"The government bond was issued to fund infrastructure projects."
government note
"Investors bought the government note for a stable return."
obligacja oszczędnościowa n.
savings bond
"The savings bond will mature in ten years."
obligacja inwestycyjna n.
investment bond
"The government issued an investment bond to raise funds for infrastructure projects."
obligacja hipoteczna n.
mortgage bond
"The company issued a mortgage bond to raise funds."
obligacja komunalna n.
municipal bond
"She invested in a municipal bond for steady income."
obligacja imienna n.
registered bond
"She bought a registered bond that required her signature to transfer."
obligacja przedsiębiorstwa użyteczności publicznej n.
utility bond
"Investors bought utility bonds to fund new power lines."
obligacja skarbowa n.
government bond
"The government bond was issued to fund infrastructure projects."
obligacja zamienna n.
convertible
"He invested in a convertible for potential stock gains."
convertible bond
"The company issued a convertible bond to attract investors."
obligacja korporacyjna n.
corporate bond
"The company raised capital by issuing a corporate bond."
obligacja z dużym dyskontem n.
deep-discount bond
"He invested in a deep-discount bond for capital gains."
obligacja dim sum n.
dim sum bond
"The company raised capital by issuing a dim sum bond."
obligacja gwarantowana z udziałem akcji n.
guaranteed equity bond
"He invested in a guaranteed equity bond for safer returns."
obligacja wysokodochodowa n.
high-yield bond
"She bought a high-yield bond for the bigger return, despite the risk."
obligacja dochodowa n.
income bond
"The company issued an income bond to attract investors."
obligacja śmieciowa n.
junk bond
"Investors were wary of the high default rates of junk bonds."
obligacja wolnościowa n.
liberty bond
"Many Americans bought liberty bonds to support the war."
obligacja niezabezpieczona n.
naked bond
"Investors were wary of the company's naked bond."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor obligacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 31 ms.
