Vertaling van "oblodzonej" in Engels
Zwolnił, żeby bezpiecznie skręcić za róg na oblodzonej drodze.
He slowed down to safely take a corner on the icy road.
Wędrowcy musieli ostrożnie torować sobie drogę po oblodzonej górskiej ścieżce.
The hikers had to pick their way carefully across the icy mountain path.
Wypadek na oblodzonej drodze wydawał się nieuchronny podczas silnej śnieżycy.
An accident on the icy road seemed inevitable during the severe winter storm.
Jedź ostrożnie po tej oblodzonej drodze; życie pasażera stoi na szali.
Drive carefully on this icy road; your passenger's life is at stake.
Kto jedzie tak szybko po oblodzonej drodze, na pewno ma nierówno pod sufitem.
Anyone driving that fast on icy roads has a screw loose, for sure.
Obserwował, jak samochód ślizga się po oblodzonej ulicy podczas zimowej burzy.
He watched the car slide over the icy street during the winter storm.
Władze miasta upoważniły ich do rozkruszenia oblodzonej nawierzchni w celu poprawy bezpieczeństwa.
City officials authorized them to blast the icy surface to improve safety.
Ratownicy medyczni pospieszyli z ratunkiem po poważnym wypadku na oblodzonej autostradzie.
Paramedics rushed to her rescue after the severe crash on the icy highway.
Byliśmy przerażeni na śmierć, gdy wczoraj samochód obrócił się na oblodzonej autostradzie.
We were scared spitless when the car spun on the icy highway yesterday.
Jechał tak, jakby był nie w swoim rozumie, po tej oblodzonej drodze.
He drove like he was out of his mind on that icy road.
Jadąc tak szybko po oblodzonej drodze, ewidentnie nie jest przy zdrowych zmysłach.
Driving that fast on icy roads, he's clearly out of his senses.
Jazda po oblodzonej drodze była ryzykownym zadaniem, wymagającym najwyższej ostrożności.
Navigating the icy road was a precarious task, requiring utmost caution.
Mimo zimna, zacisnęła zęby i kontynuowała marsz po oblodzonej ścieżce.
Despite the cold, she gritted her teeth and continued on the icy path.
