Nie rozumiem, dlaczego zmuszają cię do wyboru pomiędzy piccolo i obojem.
I don't understand why they're forcing you to choose between the piccolo and the oboe.
Anna Sikorzak-Olek prowadzi bardzo aktywną działalność koncertową, występując zarówno jako solistka jak i kameralistka łącząc dźwięki harfy m.in. z fletem, obojem, sopranem czy perkusją.
Anna Sikorzak-Olek is very active on the concert scene, appearing both as a soloist and as a chamber musician, combining the sounds of the harp with the flute, oboe, soprano and percussion.
Moja przygoda z obojem rozpoczęła się w wieku 13 lat w Szkole Muzycznej w Żyrardowie, gdzie przydzielono mi właśnie ten instrument.
My childhood adventure with Oboe began at the age of 13 in the School of Music in Żyrardów, where I was assigned this instrument.
Nie wstydź się, bo nigdy nie będziesz pierwszym obojem.
Don't be so timid because, my dear, you'll never be a first oboist.
Gdybyś powiedziała, że kaczka była obojem. powiedziałbym ci, gdzie są diamenty i nigdy bym nie rozwiązał tej sprawy.
If only you'd told me the duck was an oboe... I would have told you where the diamonds were and we likely never would have solved this one.
Musisz. Nie wstydź się, bo nigdy nie będziesz pierwszym obojem.
Don't be so timid because, my dear, you'll never be a first oboist.
Gdybyś powiedziała, że kaczka była obojem. powiedziałbym ci, gdzie są diamenty i nigdy bym nie rozwiązał tej sprawy.
If only you'd told me the duck was an oboe, I probably would've told you where the diamonds were, And we likely never would've solved this one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
