Dzięki dźwiękowi przestrzennemu mogliśmy niemal poczuć, jak akcja dzieje się tuż obok nas.
With surround sound, we could almost feel the action happening right next to us.
Zaczęła się bawić z nami, a nie tylko obok nas.
She has started playing with us, not just next to us.
Istotne jest jak odnosimy sie do obok nas żyjących ludzi.
It is essential then how we act towards other people around us.
Spróbuje prześlizgnąć się obok nas, albo zaatakuje od tyłu.
He'll attempt to slip around us, attack from behind.
Nieopierzony zięba wylądował obok nas, odsłaniając w słońcu różowawą skórę.
A barebacked finch landed near us, revealing its pinkish skin beneath the sunlight.
Zięba zwyczajna wylądowała obok nas, zupełnie nie przejmując się naszą obecnością.
A common chaffinch landed near us, not minding our presence at all.
Burmistrz ogłosił nowe plany rewitalizacji opuszczonego kwartału miejskiego obok nas.
The mayor announced new plans to revitalize the abandoned city block next to us.
Przyjazna papugoryba podpłynęła tuż obok nas, prezentując swoje piękne łuski.
A playful parrotfish swam next to us, showcasing its beautiful scales.
Mimo iż nie było innych gości obok nas, nie mogliśmy ich usłyszeć.
Eventhough there were other guests next to us we could not hear them.
Żyjemy od tysięcy lat, a obok nas zwykli ludzie.
We live for thousands of years, and around us ordinary people.
Po przejściu stu metrów zatrzymuje się tuż obok nas samochód.
A hundred meters later a car stops next to us.
Nasz gończy błękitny uwielbia zwijać się w kłębek na kanapie obok nas.
Our bluetick loves to curl up on the couch next to us.
Może być nieograniczona liczba światów tuż obok nas, lecz zupełnie niewidzialna.
There could be entire worlds right next to us, but completely invisible.