Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obraca
Geflecteerde vorm van obracać
Vertaling van "obraca" in Engels
Galaktyka obraca się wokół punktu, który utrzymuje miliardy gwiazd razem.
The galaxy rotates around a pivot that holds its billions of stars together.
Podczas wysiadywania matka ostrożnie obraca jaja, aby zapewnić im równomierne ogrzewanie.
During incubation, the mother carefully rotates the eggs to ensure even warmth.
Politycy często zmieniają ton, gdy opinia publiczna obraca się przeciwko nim.
Politicians often change their tune once public opinion turns against them.
Każde wspomnienie tamtej tragicznej nocy obraca się jak nóż w serce.
Every reminder of that tragic night turns like a knife to the heart.
Cały jego dzień obraca się wokół opieki nad starszymi rodzicami w domu.
His entire day revolves around caring for his elderly parents at home.
Fabuła powieści obraca się wokół tajemniczego urządzenia do kontroli czasu.
The novel's plot revolves around a mysterious time control device.
Wzięła głęboki oddech, obserwując, jak spinner spokojnie się obraca.
She took a deep breath as she watched the spinner rotate peacefully.
Historycy często mówią, że koło historii obraca się wolno, lecz nieubłaganie naprzód.
Historians often say the wheel of history turns slowly but relentlessly forward.
Rożen powoli się obraca, opiekając przyprawionego kurczaka do perfekcji.
The rotisserie slowly turns, roasting the seasoned chicken to perfection.
W silniku popychacz wałka rozrządu obraca się, aby otwierać i zamykać zawory.
In an engine, the camshaft's follower rotates to open and close valves.
To łańcuch sprawia, że gdy pedałujesz, koło się obraca.
The chain is what makes the wheel turn when you pedal.
Wygląda na to, że mój przekaz obraca się przeciwko mnie.
It seems that now my lore is being turned against me.
Ona obserwowała, jak kamień młyński powoli się obraca, miażdżąc ziarna pod sobą.
She watched as the millstone slowly turned, crushing the grains beneath it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obraca bevatten
Synoniemen voor obraca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2877. Exact: 2877. Verstreken tijd: 50 ms.
