Jej badania zawierały obszerne uzasadnienia, wzmacniające jej wiarygodność jako autorytetu.
Her research included extensive apologies, bolstering her credibility as an authority.
Obywatele otrzymali obszerne informacje o denominacji, zanim weszła w życie.
Citizens received extensive information about the redenomination before it took effect.
To pierwsze tak obszerne opracowanie w historii tej znakomitej płyty.
This is the first such comprehensive release of this excellent album.
Oba programy posiadają obszerne menu komend i potężny, kierowany skryptami tryb pracy.
Both programs have comprehensive menu commands and a powerful script-driven mode of operation.
Trzy obszerne kajuty dwu osobowe oraz dwa wygodne miejsca do spania w mesie.
Three spacious two-person cabins and two comfortable places to sleep in the mess.
Wygodne, obszerne i funkcjonalne pokoje stwarzają doskonałe warunki do pracy i wypoczynku.
Comfortable, spacious and functional rooms provide excellent environment for work and leisure.
Underwriter ubezpieczeniowy przechodzi obszerne szkolenie z wytycznych i procedur oceny ryzyka.
An insurance underwriter receives extensive training on underwriting guidelines and procedures.
Studia z zakresu inżynierii lotniczej często obejmują obszerne prace laboratoryjne i symulacje.
Aeronautical engineering courses often include extensive lab work and simulations.
Biblioteka uniwersytecka zawiera obszerne zasoby dotyczące kultury wysokiej na przestrzeni dziejów.
The university's library contains extensive resources on high culture throughout history.
Praca magisterska często wymaga zarówno obszerne badań, jak i oryginalnych wkładów.
A master's thesis often requires both extensive research and original contributions.
Jej wkład został uwiarygodniony przez przeprowadzone przez nią obszerne badania.
Her contribution was legitimized by the extensive research she had conducted.
Idea, że szczepionki powodują autyzm, została zdecydowanie obalona przez obszerne badania.
The idea that vaccines cause autism has been decisively disproved by extensive research.
Wniosek, do którego doszli eksperci, opierał się na obszerne badania i dane.
The conclusion predicated by the experts was based on extensive research and data.
