Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obwiniony
Vertaling van "obwiniony" in Engels
Nie, zostałbym obwiniony za kryzys ekonomiczny.
No, I would be blamed for the economic crisis.
Nie chcę być za to obwiniony.
I don't want to be blamed for any of this.
Podczas spotkania opowiedział, jak został bezpodstawnie obwiniony i nazwany złodziejem.
During the meeting, he shared how he was falsely accused and labeled a thief.
Nie chciałem zostać obwiniony.
I didn't want to stand accused.
W toku dochodzenia pracownik został obwiniony o wszystko, podczas gdy prawdziwe problemy pozostały nierozwiązane.
In the investigation, the employee was scapegoated, while the real issues remained unaddressed.
Podczas spotkania został niesłusznie obwiniony za problemy finansowe firmy i niesprawiedliwie skrytykowany.
During the meeting, he was scapegoated for the company's financial troubles and unfairly criticized.
Ktoś taki w domu mężczyzny od razu zostałby obwiniony.
Someone like me, in this man's house, I would be blamed.
Zawsze zostaję obwiniony przez takie rzeczy.
I always get blamed for these things.
Możesz być "obwiniony" przez otoczenie.
You may be "blamed" by your environment.
Zostałem obwiniony o wszystko oraz ukarany za wszystko.
I was blamed for everything and I was penalized for everything.
Zawsze istnieje szansa, że ktoś inny zostanie obwiniony za to, co ty zrobiłeś.
There's always a chance someone else will get blamed for what you did.
Został obwiniony za jej śmierć, bo została zamordowana w ten sam sposób co inne ofiary.
He was blamed for her death because she was murdered in precisely the same horrific manner as his other two victims.
Jeżeli wzniecicie zamieszki, on zostanie za to obwiniony!
If you riot, he'll be blamed!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obwiniony in het Pools
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 33 ms.
