Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
od Mabb
Examples with "od Mabb" and their translation in Engels
Mimo, że stacja RBB buduje część sieci DVB-T (dwa multipleksy), nie można jej uznać za beneficjenta, ponieważ z multipleksów tych korzystają wyłącznie stacje publicznoprawne, które nie otrzymują żadnych dotacji od Mabb.
Even though RBB rolls out part of the DVB-T network (two multiplexes), it cannot be considered a beneficiary because these multiplexes are used only by PSBs which do not receive any subsidy from Mabb.
Następnie Komisja otrzymała informacje uzupełniające od Mabb, Niemieckiego Związku Operatorów Kablowych, ANGA, DTAG, oraz od działającej na zlecenie Kabel BW spółki European Economic & Marketing Consultants GmbH (zwanej dalej EE&MC).
The Commission received further information from Mabb, from Deutscher Kabelverband, from ANGA, from DTAG and from European Economic & Marketing Consultants GmbH ('EE&MC'), acting on behalf of Kabel BW.
Andere resultaten
Mabb przyznaje opisaną powyżej dotację wyłącznie nadawcom prywatnym.
Mabb grants the funding described above only to the commercial broadcasters.
Wszystkie wspomniane powyżej miejsca programowe zostały przydzielone decyzją Mabb z pominięciem procedury publicznej.
All these channels were allocated by decision of Mabb without an open procedure.
Por. np. umowę pomiędzy DSF a Mabb.
See, for example, the agreement between DSF and Mabb.
Za przydzielanie miejsc programowych odpowiada Mabb.
Mabb is responsible for allocating programme channels.
Płatności są dokonywane ze środków budżetowych Mabb.
It is funded from Mabb's budgetary resources.
Mabb udziela obu grupom nadawców dotację do kosztów nadawania cyfrowego przekazu naziemnego.
Mabb made available to the two broadcasting groups grants towards the broadcasting costs of the digital terrestrial transmission.
Również w przypadku tych nadawców Mabb przyznał dotację do kosztów transmisji na okres pięciu lat.
For these broadcasters too, Mabb provides a grant towards transmission costs for a period of five years.
Tak więc Mabb jest uprawniony do dokonywania szczególnych regulacji przy przyznawaniu cyfrowych częstotliwości naziemnych.
In particular, Mabb is entitled to lay down specific rules on the allocation of the digital terrestrial frequencies.
Przedmiotem formalnej procedury kontrolnej jest wsparcie finansowe przez Mabb przejścia z analogowej telewizji naziemnej na cyfrową. Podstawę prawną wspomnianego wsparcia stanowi par.
The subject-matter of the formal investigation procedure is the financial assistance provided by Mabb for the switch-over from analogue to digital terrestrial television.
W niniejszym przypadku odbiorcy subwencji Mabb konkurują zwłaszcza o wpływy z reklamy i inne wpływy komercjalne, ponieważ finansowani są oni komercjalnie.
In the case at hand, the recipients of Mabb's subsidy compete more specifically with each other for advertising or other commercial revenue since they are commercially funded.
Żaden z tych dwóch przetargów nie zawierał wiążącego przyrzeczenia, z którego wynikałoby, że Mabb subwencjonować będzie koszty przekazu.
Neither of the two tenders gave a binding commitment that Mabb would subsidise the transmission costs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor od Mabb in het Pools
Resultaten: 66. Exact: 2. Verstreken tijd: 34 ms.
