Świadczymy kompleksowe usługi od koncepcji po realizację i marketing obiektu.
We provide complete services from concept to completion and marketing.
Podejmuj lepsze decyzje przed budową i szybciej przechodź od koncepcji do realizacji.
Make better decisions before you build and move from concept to completion faster.
Bardzo istotna jest dla nas kompleksowa promocja - od koncepcji do pełnej realizacji.
We care about comprehensive promotion - from the concept to the complete realisation.
W przyszłości od koncepcji tworzenia ciężkiej rakiety zbiornika postanowiono zrezygnować.
Został zatrudniony, aby poprowadzić projekt od koncepcji do realizacji.
Jej badania obejmują cały cykl życia produktu, od koncepcji po wycofanie z rynku.
Her research covers the end-to-end lifecycle of the product from conception to retirement.
Nasza oferta obejmuje wszystkie fazy projektu od koncepcji po nadzór.
Our range covers all phases of the project from conception to supervision.
Publikacje elektroniczne skracają czas od koncepcji do wprowadzenia książki na rynek.
Electronic publishing reduces the time it takes to get a book from concept to market.
To środowisko jednoczy projekt i budowę od koncepcji poprzez uruchomienie i ukończenie.
This environment unifies design and construction from concept through commissioning and completion.
Jej dokładne planowanie zapewniło błyskawiczną realizację projektu od koncepcji do ukończenia.
Her thorough planning ensured a quick turnaround from concept to completion.
Proces projektowania przebiegł sprawnie i bez zakłóceń, od koncepcji do realizacji.
The design process proceeded slick as a whistle, from concept to completion.
Zapewnia to najefektywniejszy i najszybszy przepływ od koncepcji do realizacji.
This provides the smoothest and fastest flow from concept to execution.
Był dumny z nadzorowania projektu, prowadząc go od koncepcji do realizacji.
He took pride in shepherding a project, guiding it from concept to completion.