Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from conception
Vertaling van "from conception" in Pools
od poczęcia
od koncepcji
od chwili poczęcia
od momentu poczęcia
od zapłodnienia
od fazy projektowej
od momentu zapłodnienia
od opracowania
Her actions are motivated by respect for life from conception to natural death.
Postawa jej jest motywowana szacunkiem do życia od poczęcia do naturalnej śmierci.
It gives an explanation concerning human life from conception till the natural death.
Daje on wyjaśnienie dotyczące życia ludzkiego od poczęcia do naturalnej śmierci.
He was hired to direct the project from conception to completion.
Został zatrudniony, aby poprowadzić projekt od koncepcji do realizacji.
Her research covers the end-to-end lifecycle of the product from conception to retirement.
Jej badania obejmują cały cykl życia produktu, od koncepcji po wycofanie z rynku.
Every human being has the inalienable dignity of the human person from conception until natural death.
Każdy człowiek posiada niezbywalną godność osoby ludzkiej od chwili poczęcia aż do naturalnej śmierci.
As a medical doctor I defend human life and human dignity from conception onward, and therefore I did not vote for this controversial text, which, moreover, fails to respect the principle of subsidiarity.
Jako lekarz bronię życia ludzkiego i ludzkiej godności od chwili poczęcia i dlatego nie głosowałem za przyjęciem tego kontrowersyjnego tekstu, w którym na dodatek brak jest poszanowania dla zasady pomocniczości.
Our range covers all phases of the project from conception to supervision.
Nasza oferta obejmuje wszystkie fazy projektu od koncepcji po nadzór.
It also arranges a person's matters from conception to infancy.
Następnie porządkuje sprawy człowieka od poczęcia do wieku niemowlęcego.
Finally, the hesitations and nervousness of pregnancy can divert the pair from conception.
Wreszcie wątpliwości i nerwowość ciąży można odwrócić para od poczęcia.
broad involvement of stakeholders at all stages of the policy from conception to implementation
szeroki udział uczestników sektora na wszystkich etapach polityki, od koncepcji do wdrożenia
Research will focus on: understanding human development from conception to adolescence
Badania będą ukierunkowane na: zrozumienie rozwoju człowieka od poczęcia do okresu dojrzewania,
The story of your baby's life from conception to birth - in images
Historia twojego dziecka w zdjęciach - od poczęcia do narodzin
They undoubtedly include deepening knowledge about the value of life from conception till natural death.
Należy do nich niewątpliwie pogłębienie wiedzy na temat wartości życia od poczęcia do naturalnej śmierci.
Synoniemen voor from conception in het Engels
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 48 ms.
