Pani syn starał się uwolnić od pani dzięki innej kobiecie.
Your son was trying to break away from you with another woman.
Wiem, że mogę wymagać tego samego od pani i jej ludzi.
I know I can expect the same from you and your people.
Bardzo czyste, przytulne mieszkanie i powitanie od pani B.
Very clean, cosy flat and welcome from Mrs B.
Ale proszę pana, ja mam wiadomość od pani...
But, sir, I've got a message from Mrs...
Zrobiłem wszystko, by odseparować mego przyjaciela od pani siostry.
I did everything in my power to separate my friend from your sister.
Wezmę te dokumenty, a resztę otrzymam od pani matki.
I'll take these documents, and get the rest from your mother.
Nie mógłbym nic od pani wziąć za uratowanie pani dziecka.
I could never accept anything from you for saving your child.
Rozczarowało mnie to, że nie usłyszałem tego od pani.
Well, disappointed I didn't hear it from you.
Jest to jedna z decydujących kwestii, jakich od pani oczekujemy.
That is one of the decisive points that we want from you.
Jego ojciec nie żyje, chciał od pani jedynie prawdy.
His father is dead and all he wanted from you was the truth.
Co wymaga od pani poświęcenia finansowego, żebym składał im manto.
Which requires a financial commitment from you so I can go on hammering.
Ale ja oczekuję od pani czegoś więcej, niż uprzejmego złudzenia współpracy.
And I would expect more from you than the polite appearance of cooperation.
Nie ma powodu do obaw, że zaraził się od pani.
There's no reason to think that he caught it from you.