Vertaling van "od prac" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odstępstwo to ma na celu uproszczenie poboru podatków od prac związanych z budową i konserwacją wspomnianego mostu.
This derogation is intended to simplify the collection of taxes on the works involved in building and maintaining the bridge in question.
Odstępstwa te mają na celu uproszczenie poboru podatków od prac związanych z budową i konserwacją wspomnianego mostu.
The purpose of the derogations is to simplify the collection of taxes on the works involved in building and maintenance of the bridge in question.
Co odróżnia nasze prace od prac innych artystów?
Odstępstwa te mają na celu uproszczenie poboru podatków od prac związanych z odnową i dalszą konserwacją wspomnianego mostu.
The purpose of the derogations is to simplify the collection of taxes on the works involved in the renewal and further maintenance of the bridge in question.
On zawsze wykręca się sprytem od prac zespołowych, gdy zbliżają się terminy.
He always finagles his way out of team chores when deadlines approach.
Ten znak drogowy często się zmienia w zależności od prac budowlanych.
Gdy świt nastał, wieśniak rozpoczął swój dzień od prac na farmie.
As dawn broke, the countryman began his day with chores on the farm.
Po burzy specjalista od prac wysokościowych sprawdził kilka budynków pod kątem ewentualnych napraw.
After the storm, the steeplejack inspected several buildings for any necessary repairs.
Cena do uzgodnienia w zależności od prac koniecznych do wykonania.
Ponieważ jesteś tu nowy, masz dziś wolne od prac domowych.
You get a pass on chores tonight - since you're new here.
Widzowie wiwatowali, gdy specjalista od prac wysokościowych dotarł na sam szczyt wieży.
Onlookers cheered as the steeplejack reached the very top of the tower.
Ilekroć w moje życie wkracza chaos, zaczynam od prac domowych.
Dlatego muszę zajmować się dziećmi w czasie wolnym od prac.
So I got to take care of the kids between my jobs.