Po blisko trzech godzinach od startu wreszcie mijam pierwsze osoby.
Wyposażenie kajaka jest takie jakie było od startu.
Wysoka przyczepność od startu do mety, niezależnie od temperatury.
High grip level from start to finish regardless of the temperature.
Prowadził on od startu do mety nie dając rywalom szans na wyprzedzenie.
He led from start to finish without giving the opponents a chance to overtake.
Działanie statku powietrznego od startu do następnego lądowania.
The operation of an aircraft from take-off to its next landing.
System jest zautomatyzowany od startu aż po lądowanie.
The system is totally automated from take-off to landing.
Kibice wiwatowali, gdy samochód wyścigowy objął prowadzenie od startu.
Fans cheered as the sprint car took the lead from the start.
Bez większych problemów transport dotarł na miejsce po kilku godzinach od startu.
Without any major problems, the transport arrived in a few hours from the start.
Ostro ścigano się od startu do mety, co zaowocowało rekordem toru.
There was a fierce battle from start to finish, which resulted in a track record.
Założę się, że przyciśnie go do podłogi od startu.
I bet he just floors it from the start.
Dzielą nas dosłownie chwile od startu wyścigu.
We'rejust minutes from the start of the competition.
W wyścigu miał przewagę nad innymi, prowadząc od startu do mety.
In the race, he had the drop on the others, leading from start to finish.
Aby wygrać wyścig, musisz pędzić jak wiatr od startu do mety.
To win the race, you'll need to run like the clappers from start to finish.