Jest tak, ponieważ dźwięk zostanie odbity z powrotem na instrument.
That is because the sound will be reflected back to the instrument.
To wskazanie jest wytwarzane przez dźwięk odbity od defektu w obrębie spoiny.
This indication is produced by sound reflected from a defect within the weld.
Sędzia zaliczył jej strzał na bramkę, mimo że był odbity przez koleżankę z drużyny.
The referee counted her shot on goal, even though it was deflected by a teammate.
Obiekt jest ten sam... ale odbity obraz może być zaburzony.
The object is same... but the reflected image can be disturbing then.
Gdy mówił, odbity hałas odbijał się od ścian.
As he spoke, the reflected noise bounced off the walls.
Tak pułapek może być odbity na drugiej stronie też.
So traps can be reflected on other side too.
Przebudzenie jest jak księżyc odbity w wodzie.
Enlightenment is like the moon reflected in the water.
Obraz rzeczywisty odbity w lustrze zadziwił wszystkich w pomieszczeniu.
The real image reflected in the mirror amazed everyone in the room.
Urządzenie generuje sygnał, który odbity z serca dziecka powraca.
The device generates a signal, which, reflected from the heart of the child, returns back.
Ten element konstrukcyjny odbity jest w formie metalowych listew, które łączą go z blatem.
This construction element is reflected in the form of metal strips that connect it to the top.
Za każdym razem jak patrzę na moją żonę widzę obraz mojej winy, odbity w jej oczach.
Every time I look at my wife, I see my own guilt reflected in her eyes.
A może cały ograz jest odbity w lustrze?
Or is the whole image reflected in the mirror?
Foton trafia na atom i jest przez niego z tą samą energią odbity w innym kierunku.
The photon hits an atom and is reflected by this atom with the same energy in a different direction.
