Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reflected
Vertaling van "reflected" in Pools
He noted how the reflected water stillness gave a sense of peace.
Zauważył, jak spokój odbitej w wodzie tafli dawał poczucie ukojenia.
Following his discharge, he reflected on his time at the company.
Po zwolnieniu z pracy zastanawiał się nad swoim czasem spędzonym w firmie.
Despite the hostility reflected in his words, she remained calm.
Mimo wrogości wyczuwalnej w jego słowach, ona zachowała spokój.
He gazed into the reflected surface, lost in thought.
Wpatrywał się w odbicie na powierzchni, pogrążony w myślach.
Her sled had shiny new runners that reflected the winter sun beautifully.
Jej sanki miały lśniące nowe płozy, które pięknie odbijały zimowe słońce.
The spotlight reflected off the polished floor, creating a dazzling effect.
Reflektor odbił się od polerowanej podłogi, tworząc olśniewający efekt.
A sharp pang of regret pierced him as he reflected on past decisions.
Ostry skurcz żalu przeszył go, gdy rozmyślał nad przeszłymi decyzjami.
He reflected on the day briefly before deciding to sign off the broadcast.
Krótko zastanowił się nad dniem, zanim zdecydował się zakończyć transmisję.
His unconscious choices reflected his deep-seated beliefs about success and failure.
Jego podświadome wybory odzwierciedlały głęboko zakorzenione przekonania o sukcesie i porażce.
The firelight reflected in her eyes, revealing her hidden dreams.
Blask ognia odbijał się w jej oczach, odkrywając ukryte marzenia.
He felt proud knowing his credit balance reflected months of saving.
Czuł dumę, wiedząc, że stan jego konta odzwierciedla miesiące oszczędzania.
Journalists argued that the new law reflected a changing climate of opinion.
Dziennikarze twierdzili, że nowe prawo odzwierciedla zmieniający się klimat opinii.
In her memoir, she reflected on her journey through personal struggles.
W swoich wspomnieniach zastanawiała się nad swoją podróżą przez osobiste trudności.
Uitdrukkingen met reflected: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
reflected glory n.
odbity prestiż
"He enjoys the reflected glory of his team's victory."
bask in reflected glory v.
pławić się w cudzej chwale
"He loves to bask in reflected glory when his team wins."
reflected light n.
światło odbite
"The room was bright from the reflected light off the white walls."
reflected power n.
moc odbita
"The technician reduced reflected power by matching the antenna to the cable."
reflected wave n.
fala odbita
"The sensor measured the delay between the incident wave and the reflected wave."
Synoniemen voor reflected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11630. Exact: 11630. Verstreken tijd: 50 ms.
