Wszyscy wiedzieli, że ofiarny baranek był kluczowy dla zapewnienia boskiej przychylności.
Everyone knew that the sacrificial lamb was crucial for securing divine favor.
Historia opowiadała, jak ofiarny baranek uchronił miasto od katastrofy i rozpaczy.
The story told how the sacrificial lamb spared the city from disaster and despair.
Widzisz jaki jest miły i ofiarny?
See how kind and giving he is?
Bohaterski ofiarny mężczyzna rzucił się przed pędzący samochód, aby uratować dziecko.
The self-sacrificing hero jumped in front of the speeding car to save the child.
Kulminacja filmu pokazała ofiarny moment, który zmienił losy wszystkich postaci.
The film's climax showcased a sacrificial moment that changed the fate of all characters.
Tradycja nakazywała, że ofiarny baranek powinien być najpiękniejszy z całego stada.
Tradition held that the sacrificial lamb should be the finest one in the flock.
W wielu kulturach ofiarny baranek symbolizuje nowe początki i nadzieję dla społeczności.
In many cultures, a sacrificial lamb symbolizes new beginnings and hope for the community.
W czasie ceremonii nosił wieniec ofiarny, symbolizując swoje zaangażowanie w sprawę.
He wore a sacrificial wreath during the ceremony, symbolizing his commitment to the cause.
Społeczność wierzyła, że silny ofiarny baranek przyniesie błogosławieństwa na nadchodzący rok.
The community believed that the strong sacrificial lamb would bring blessings for the year.
Miłość bowiem dojrzewa pomimo ograniczeń i niedoskonałości poprzez ofiarny wysiłek i poświęcenie.
Love grows in spite of limitations and imperfections through sacrificial effort and sacrifice.
Zbudowali ołtarz ofiarny, aby uczcić duchy swoich przodków.
They constructed a sacrificial altar to honor the spirits of their ancestors.
Podczas festiwalu wystawili ołtarz ofiarny ozdobiony kwiatami i owocami.
During the festival, they displayed a sacrificial altar adorned with flowers and fruits.
Za to ty wyglądasz jak byś przygotowywał ołtarz ofiarny.
You look like you're setting up some sort of sacrificial altar.