Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacrificial
Vertaling van "sacrificial" in Pools
The film's climax showcased a sacrificial moment that changed the fate of all characters.
Kulminacja filmu pokazała ofiarny moment, który zmienił losy wszystkich postaci.
He wore a sacrificial wreath during the ceremony, symbolizing his commitment to the cause.
W czasie ceremonii nosił wieniec ofiarny, symbolizując swoje zaangażowanie w sprawę.
Father Beyzym was ready to pay any sacrificial price for the soul.
Za dusze ojciec Beyzym był gotów zapłacić każdą cenę ofiary.
And the whole subsequent sacrificial system grew up around these two ideas.
I cały późniejszy system ofiar ukształtował się wokół tych dwu idei.
The sacrificial themes in her poems resonated deeply with readers longing for connection.
Ofiarne motywy w jej wierszach głęboko przemawiały do czytelników tęskniących za więzią.
Many cultures have sacrificial ceremonies to seek blessings for bountiful harvests.
Wiele kultur ma ceremonie ofiarne, aby uzyskać błogosławieństwo na obfite zbiory.
The fisherman cast his line with sacrificial hope, dreaming of a bountiful catch.
Rybak rzucił swoją wędką z ofiarną nadzieją, marząc o obfitym połowie.
The villagers sang songs of praise for the sacrificial gifts given by their ancestors.
Wieśniacy śpiewali pieśni chwały za ofiarne dary przekazane przez ich przodków.
The ancient writings spoke of the sacrificial rites that connected them to the divine.
Starożytne pisma mówiły o obrzędach ofiarnych, które łączyły ich z boskością.
He understood that love sometimes meant making sacrificial choices for the happiness of others.
Zrozumiał, że miłość czasami oznacza podejmowanie ofiarnych decyzji dla szczęścia innych.
The movie depicted a sacrificial hero who bravely saved lives at great personal risk.
Film przedstawiał bohatera ofiarnego, który odważnie ratował życie z dużym ryzykiem osobistym.
Amidst chaos, the leader made a sacrificial decision to protect the community from harm.
Wśród chaosu przywódca podjął ofiarną decyzję, aby chronić społeczność przed krzywdą.
There is no greater assurance of life than sacrificial death.
Nic nie jest większą gwarancją życia, niż ofiarna śmierć.
Uitdrukkingen met sacrificial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor sacrificial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 435. Exact: 435. Verstreken tijd: 26 ms.
