Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ogromnymi problemami
Geflecteerde vorm van ogromny problem
Vertaling van "ogromnymi problemami" in Engels
enormous problems
huge problems
massive problems
Wiem, że w Unii Europejskiej są kraje borykające się z ogromnymi problemami z terroryzmem.
I know that there are countries in the European Union that have enormous problems with terrorism.
Ogromnymi problemami, z jakimi dziś boryka się Afganistan, a każdy z nich jest inny i niezmiernie istotny dla przyszłości tego bliskowschodniego państwa, należy zająć się stosując nowe podejście, z odmienną - w porównaniu do dotychczasowej - definicją priorytetów.
The enormous problems that remain today in Afghanistan, each different and extraordinarily important for the future of this Middle-Eastern country, need to be dealt with using a new approach with a different definition of priorities compared to what has been done so far.
Tylko w ten sposób można uniknąć błędów, które w przyszłości zwrócą się ogromnymi problemami.
The only way to avoid mistakes that will turn into huge problems.
Cieszy nas, że państwa członkowskie podejmują współpracę, by uporać się z tymi ogromnymi problemami.
We welcome cooperation between Member States in dealing with these huge problems.
Wdrażając omawiane regulacje MŚP będą musiały borykać się z ogromnymi problemami.
SMEs would have massive problems to contend with when implementing these regulations.
DOTRZYMANA OBIETNICA REFORMA UBEZPIECZENIOWA PRACOWNIKÓW Wielu myślało, że będzie to dramatyczny upadek, że polityczny neofita nie poradzi sobie z ogromnymi problemami Kalifornii.
Many thought the Republican would fall on his face, that the political neophyte simply would not be able to tackle the massive problems of California.
Zestawienie porównuje ze sobą kurs BTC/USD z linią kursu marki niemieckiej w pierwszych latach po I wojnie światowej, gdy waluta ta zmagała się z ogromnymi problemami.
The comparison compares the BTC/ USD exchange rate with the German brand course line in the first years after the First World War, when the currency struggled with huge problems.
Potrzebujemy zatem innowacyjnych rozwiązań, aby zmierzyć się z ogromnymi problemami gospodarczymi, których doświadczamy.
Z ogromnymi problemami boryka się dziś polska rodzina, której bezwzględnie należy się pomoc, jeśli chcemy mówić o jaśniejszej przyszłości.
Polish families are experiencing big problems and they should undoubtedly receive help if we want to speak about brighter future.
Obecna sytuacja jest jednak bardzo ciężka, aby kazać czekać ludziom, którzy borykają się z ogromnymi problemami, by przywrócić swoje życie do normalności.
However, in the current situation, it is very difficult to ask people facing immense difficulties in resuming their normal way of life to wait.
Zdecydowałem się podążać w życiu tą ścieżką, ponieważ sam niegdyś byłem osobą mocno otyłą, borykającą się z ogromnymi problemami zdrowotnymi i głęboką depresją.
W ten sposób firmy z tych sektorów chcą zwrócić uwagę na to, że one także mierzą się z ogromnymi problemami finansowymi spowodowanymi przez epidemię koronawirusa.
Mogę jedynie powiedzieć, że od początku sezonu borykamy się z ogromnymi problemami, z kontuzjami i innymi czynnikami, które rzutują na skład naszego zespołu.
The only thing I can say is that we have been struggling all the season with the injuries and other problems with the squad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ogromnymi problemami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 24 ms.
