Nie zapomnij zostawić wolną przestrzeń dla otworów drzwiowych i okiennych.
Do not forget to leave a free space for door and window openings.
Praca dekoratora witryn sklepowych obejmuje planowanie, projektowanie i realizację atrakcyjnych wystaw okiennych.
The window dresser's job involves planning, designing, and executing attractive window displays.
Testowanie odporności szyb okiennych na uderzenia jest kluczowe dla bezpieczeństwa budynku.
Testing the impact resistance of the glass windows is essential for building safety.
Te procesy powodują wysokie naprężenia, szczególnie w narożach okiennych.
These processes cause high tensions, particularly in the corners of windows.
Dekorowanie otworów okiennych jest zalecane przez długie płótna spadające na podłogę.
Decorating window openings is recommended by long canvasses falling down to the floor.
Imitacja drogiego drewna i marmuru w granitowych parapetach okiennych w wideo.
Imitation of expensive wood and marble in granite window sills tabletops in video.
Gęsta tkanina, idealna do wykonywania wszelkich modeli tkanin okiennych.
Dense fabric, ideal for making any models of window textiles.
Doskonale sprawdza się w czyszczeniu m.in. narożników, fug i uszczelek okiennych.
Highly effective in cleaning window seals, grouting and corners.
Aby zaoszczędzić na rachunkach za ogrzewanie, nie zapomnij uszczelnić tych starych ramek okiennych.
To save on heating bills, don't forget to weatherstrip those old window frames.
Zabezpieczanie pokoju dla dzieci często obejmuje montaż blokad okiennych dla bezpieczeństwa.
Childproofing a room often includes installing a window lock for safety.
Równie ważne jest, aby powierzyć montaż gotowych specjalistów okiennych.
It is equally important to entrust the installation of the finished window professionals.
Popularne trendy w projektowaniu prowadzą do pojawienia się nowych stylów zasłon okiennych.
Popular design trends lead to the emergence of new styles of window curtains.
W przypadku realistycznych obrazów projektanci używają prawdziwych parapetów okiennych i pleksi.
For realistic images, designers use real window sills and plexiglass.