Oni pójdą nawet ze mną, za okradanie ich grobów.
They're getting even with me for robbing their tomb.
Zabieranie wisiorków martwym kobietom brzmi dla mnie jak okradanie grobów.
Taking necklaces from dead ladies sounds like grave robbing to me.
Jak okradanie swojej rzekomej matki, kiedy nie ma jej w pobliżu.
Trafił do więzienia za fałszowanie ksiąg i okradanie inwestorów.
He went to prison for fiddling the books and stealing from investors.
Proszę pana to jest jakby gratulować złodziejowi za nie okradanie banku.
Sir, that's like congratulating a man for not robbing a bank.
Nie chcę, żeby mnie zgarnęli za okradanie grobów.
I don't want to get nabbed for grave robbing.
To na nic okradanie ludzi z wolności jest daremne.
No use... robbing people of their freedom, is futile.
Nie mogę mu pozwolić na okradanie starszych kobiet.
I can't have him going round robbing old ladies.
Ma złe pomysły jak okradanie mojego bogatego szefa.
He's full of bad ideas, like stealing from my rich boss.
W przeciwnym razie, to jest jak okradanie rządu.
Otherwise, it's like stealing from the government.
Ale mówiłeś, że okradanie ludzi jest złe.
But you said robbing people was wrong.
Mackie niedawno zwolnił pracownika za okradanie go.
Mackie just fired an employee for stealing from him.
Emerytura przy pani bije na głowę okradanie urzędów pocztowych.
Cashing out with you beats robbing post offices.