Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oloroso
Vertaling van "oloroso" in Engels
Jej część przelana została do beczek po sherry typu oloroso i pozostawiona do leżakowania na kolejne 9 lat.
Some of it was bottled and some was filled into ex-oloroso sherry casks and left to mature for another 9 years.
Wersja 14-letnia trzykrotnie destylowanej irlandzkiej whisky słodowej dojrzewana była częściowo w beczkach po burbonie, a częściowo w beczkach po sherry typu oloroso.
The 14-year-old expression of the triple distilled Irish malt whiskey was matured partially in ex-bourbon and partially in ex-oloroso sherry casks.
Whisky ta leżakowała w beczkach po bourbonie i sherry przez 14 lat, by następnie trafić na rok do specjalnie wyselekcjonowanych beczek po sherry Oloroso.
This whiskey matured in bourbon casks and sherry for 14 years, to then hit the year to specially selected Oloroso sherry casks.
Prezentowana tu 16-latka spędziła finalny okres maturacji w beczkach po sherry Oloroso pierwszego napełnienia.
The 16 years old expression spent final period of maturation in first fill ex-Oloroso sherry casks.
Zestawiana jest z przewagą destylatów starzonych w beczkach po sherry Oloroso i butelkowana z zawartością alkoholu 40%.
The whisky was aged predominantly in ex-Oloroso sherry casks and bottled at 40% abv.
Prezentowana tu edycja, przeznaczona na rynek niemiecki, zestawiona była z destylatów starzonych w beczkach po sherry Oloroso i składała się z 3600 butelek.
The whisky was aged in ex-sherry casks and bottled at 46% abv in 2019 for the German market with an outrun of 3600 bottles.
Prezentowana tu edycja 16-letnia to trunek trzykrotnie destylowany, starzony przez 14 lat w beczkach po bourbonie i finiszowany w beczkach po sherry Oloroso.
The 16 years old expression presented here comprises triple-distilled whiskey aged for 14 years in ex-bourbon barrels and finished in ex-Oloroso sherry casks.
Smokehead Sherry Bomb to propozycja z jesieni 2018, młoda, dymno-torfowa whisky starzona wyłącznie w beczkach po sherry Oloroso.
Sherry Bomb is the latest addition to the range (fall of 2018), a young, heavily peated whisky aged exclusively in ex-Oloroso sherry casks.
Glenfarclas 1993 Vintage, butelkowany w czerwcu 2014, to whisky pochodząca z beczek po sherry Oloroso pierwszego i ponownego napełnienia.
The 1993 Vintage bottled in June 2014 comprises whiskies aged in first fill and refill ex-Oloroso sherry casks.
Prezentujemy tu limitowaną edycję vintage, whisky wydestylowaną w 1983 roku, kiedy zakład należał do koncernu Allied Lyons, starzoną w beczkach po bourbonie i finiszowaną w beczkach po sherry Oloroso. Trunek butelkowano z zawartością alkoholu 46% i bez filtracji na zimno w 2017 roku.
Here we have a rare vintage expression, whisky distilled in 1983, when the distillery was owned by Allied Lyons, aged in ex-bourbon casks, finished in ex-Oloroso sherry casks and bottled without chill-filtration at 46% abv in 2017.
W skład tego single malta wchodzą beczki po sherry Oloroso i po Bourbonie.
The composition of this single malt is made of distilates matured in Oloroso sherry casks and Bourbon barreles.
Zestawiano go z destylatów starzonych w beczkach po sherry Oloroso, głównie pierwszego napełnienia, i reklamowano jako Anniversary Malt.
The whisky was aged exclusively in sherry casks, predominantly first fill, and marketed as Anniversary Malt.
Prezentowany tu Glenfarclas 1978 to whisky starzona w dwóch beczkach po sherry Oloroso (nr 748 i 749) i butelkowana dla importera niemieckiego 11 lipca 2016 roku.
Glenfarclas 1978 presented here spent almost fur decades in two ex-Oloroso sherry casks (nos. 748 and 749) then was bottled at natural strength of 43% abv on July 11, 2016 for the German market.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oloroso bevatten
Synoniemen voor oloroso in het Pools
Suggesties
sherry oloroso
490
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 30 ms.
