Examples with "one... one... widziały" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See, beautiful, all-knowing smile... eyes that have seen a thousand eternities... angel.
Chciałam ci tylko powiedzieć... że trzy z moich najlepszych przyjaciółek, widziały jak zorganizowałaś moją kuchnię... i każda z nich chce do ciebie zadzwonić.
I just wanted to tell you that three of my best friends saw how you organized my kitchen, and every single one of them wants to call you.
LOLA i CARMEN lub TONY bo takie imię przybrała... nie widziały się do tej pory...
LOLA AND CARMEN, (OR TONY AS SHE IS CALLED NOW)... HAVEN'T SEEN EACH OTHER, BY NOW...
I chociaż nigdy nie widziały oceanu... ani go nie dotknęły... podobnie jak ich rodzice, wywodzš się z morza.
And although they have never known the ocean... nor touched it... they, like their parents... are of the sea.
Zawsze tak jest, ale obraz... to... uczucie, które ten obraz dał mnie i wszystkim kobietom, które go widziały... to zostało.
It always does, but the work the the feeling that the work gave me and all the women who saw it that remained.
Lepiej zapuść brodę i wyjedź z miasta... bo karaluchy cię widziały... a słowo...
You better grow a beard and move out of town... because those roaches saw you... and the word- What?
Pokolenia żyją w cieniu katastrofy, której nigdy osobiście nie widziały.
Generations live under the shadows of a catastrophe they never personally witnessed.
Dzieci nauczyły się rozpoznawać kwa, gdy tylko widziały kaczki pływające.
The children learned to recognize a quack whenever they saw ducks swimming.
Dzieci jeszcze nie widziały filmu, ponieważ jest zbyt straszny.
The children have not seen the movie as yet, as it's too scary.
Jego ślepa furia przestraszyła dzieci, które nigdy go takim nie widziały.
His blind rage scared the children, who had never seen him like that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
