Zamknięte opactwo przepełnione było historią, skrywając tajemnice wiary i oddania.
The cloistered abbey overflowed with history, holding secrets of faith and devotion.
Tradycje były kultywowane, gdy opat prowadził procesję ceremonialną przez opactwo.
Traditions were upheld as the abbot led the ceremonial procession through the abbey.
Ciche opactwo ofiarowało zmęczonym wędrowcom pokarm duchowy poprzez modlitwę i kontemplację.
The quiet monastery offered weary travelers daily bread through prayer and contemplation.
Każdego roku opactwo organizuje festiwal upamiętniający jego założenie i wspólnotę.
Each year, the abbey holds a festival to celebrate its founding and community.
Jak wiele miejsc na tym świecie, to opactwo ma długą historię.
Like many places in this world, the Abbey has a long history.
Każdy w wiosce udaje, jakby to opactwo nie istniało.
Everyone in this village pretend like the abbey doesn't exist.
Prawie każde opactwo chciało się stać znanym miejscem pielgrzymkowym.
Almost every Abbey wanted to become a popular pilgrimage site.
Napadłeś na opactwo, żeby ukraść święty artefakt.
You attacked the Abbey to try and steal the holy artefacts.
Ręce w dół, to najfajniejsze opactwo jaki w życiu widziałem.
Hands down, best abbey I ever seen.
Bezkonkurencyjnie, najlepsze opactwo jakie kiedykolwiek widziałem.
Hands down, best abbey I ever seen.
To opactwo to wszystko, co tata nam zostawił.
This abbey is the only thing your dad left us.
Musimy minąć stare opactwo, a za jakieś pół mili las.
We should pass by an old abbey.
Wciąż funkcjonujące opactwo jest atrakcją turystyczną ze względu na swoje walory historyczne i artystyczne.
The still functioning abbey is a popular tourist attraction due to its historical and artistic significance.