Vertaling van "opaskami" in Engels
Zrób wielkie wrażenie z połyskującymi w świetle opaskami.
Make a big impression with glittering in the light bands.
Okna są podkreślone tynkowanymi opaskami, stanowiącymi kontrast do ceglanej fasady.
Windows are highlighted with plaster bands contrasting with the brick facade.
Spotykamy innych powstańców z opaskami i ludzi kryjących się po bramach.
We meet other insurgents with armbands and people hiding in gateways.
I w tym czasie uczniowie początkowych klas szkół miasta są zabezpieczone odblaskowymi opaskami.
In this time pupils of initial classes of schools of the city provided reflective armbands.
W parku rozrywki wymienialiśmy się opaskami, aby korzystać z różnych atrakcji.
At the amusement park, we exchanged wristbands to access different rides.
Drukarka WS2 jest także oferowana w atrakcyjnym cenowo pakiecie wraz z opaskami identyfikacyjnymi firmy SATO, dzięki którym ręczne opisywanie należy do przeszłości. Obszary wykorzystania: Służba zdrowia
The WS2 is also offered bundled with SATO patient ID wristbands as part of a competitive package, making the need to hand write labels a thing of the past.
Może być łatwo i niewidocznie połączony z nakryciami głowy, opaskami itp.
Can be incorporated easily and invisibly in head gear, hair bands, etc.
Przy bramie kilku uzbrojonych mężczyzn z biało-czerwonymi opaskami na rękawach.
Near the gate some armed men with white and red bands on the sleeves.
Spacerowałam tam i spotkałam ekipę ratunkową, pięciu lub sześciu oficerów z opaskami.
I was walking over there and I met the rescue team, five or six officers with armbands.
Stamtąd polowali na powstańców z opaskami na ręku.
They hunted the insurgents with the armbands from there.
Istnieją inne sposoby owijania, takie jak niektóre z elastycznymi opaskami, które są również dostępne na rynku.
There are other different ways of wrapping, such as some with elastic bands, which are also available on the market.
Dzięki deweloperowi osoby biorące udział w przejeździe rowerowym wyprawimy w drogę w kamizelkach i z opaskami odblaskowymi.
Thanks to the developer, people taking part in the cycling ride will get on the road in vests and with reflective bands.
Oprócz pilastrów, kolumn, galeryjek czy listew wykończeniowych, oferta obejmuje również okapy wraz z drewnianymi opaskami.
In addition to the pilasters, columns, balustrades or skirting boards, the offer also includes extracting hoods together with wooden bands.
