Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operacji serca
Vertaling van "operacji serca" in Engels
Mój kraj potrzebuje dwóch milionów operacji serca rocznie.
My country requires two million heart surgeries a year.
Zobaczyć, czy można pozytywnie wpływać na zdrowie pacjenta przed i po operacji, może nawet zmniejszyć potrzebę operacji serca.
See if we can have a positive impact on patient health pre- and post-op, even reduce the need for heart surgeries.
Jeśli dzieci biednych ludzi wymagają operacji serca, możemy je wykonać za tyle, na ile ich stać.
If their children require heart operations, we can do it at any price they can afford.
Chirurg był zimny jak lód podczas wykonywania skomplikowanej operacji serca.
The surgeon was cool as a cucumber while performing the complex heart operation.
W rzadkich przypadkach mogą powstać urazy w trakcie lub po operacji serca, z potencjalnie poważnymi konsekwencjami.
In rare cases, injuries can arise during or after cardiac surgery with potentially serious consequences.
Jakie są najbardziej powszechne typy operacji serca?
What are the most common types of cardiac surgery?
Ten szpital jest z dumą na czele innowacyjnych technik operacji serca.
The hospital is proudly in the forefront of innovative heart surgery techniques.
Podczas operacji serca liczy się każda chwila, a lekarze komunikują się szybko i jasno.
During heart surgery, every moment counts, and the doctors communicate quickly and clearly.
Był przekonany, że kopnie w kalendarz podczas tej niebezpiecznej operacji serca.
He was convinced he'd cash in his chips during that dangerous heart surgery.
Niechętnie zgodził się przejść na emeryturę po trzeciej operacji serca.
He reluctantly agreed to sign off after his third heart operation.
Transmisje na żywo z operacji serca są nie dla ludzi o słabych nerwach, uwierz mi.
Live heart surgery broadcasts are not for the faint-hearted, trust me.
Po operacji serca jego pobyt w szpitalu został przedłużony o kilka dni.
Following his heart surgery, the hospitalisation was extended by a few days.
Lekarze bacznie obserwowali jego stan po ryzykownej operacji serca.
Doctors watched his condition like a hawk after the risky heart surgery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operacji serca in het Pools
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 44 ms.
