Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operatorów programu
Examples with "operatorów programu" and their translation in Engels
Wszystko opiera się na matematyce, nie ma zapłacone prowizje i brak zysków operatorów programu, ich zyski są dokładnie takie same, jak generowane członkostwa.
Everything is based on mathematics, there are no commissions paid, and no profits to the operators of the program, their profits are exactly the same as generated the membership.
Inicjatywa ta jest wspierana przez największych europejskich operatorów programu, jak np. HQE/INIES (Francja), IBU (Niemcy) czy BRE Global (Wielka Brytania).
ECO Platform EPDs are supported by the most important programme operators in Europe such as HQE/INIES (France), IBU (Germany) or BRE Global (UK) and their quality and international acceptance is guaranteed.
Andere resultaten
W związku z tymi zmianami konieczne jest dostosowanie programu inwestycyjnego operatorów dystrybucyjnych do nowych wymagań i związanych z nimi wyzwań.
Zadania Operatorów to m.in. przygotowanie programu, nabór wniosków, wybór projektów i monitoring ich realizacji oraz promocja projektów.
Operator's tasks include preparation of the program, call for proposals, selection of projects and monitoring of their implementation and promotion of projects.
Portal odzyskiwania elementów programu Microsoft Exchange dla operatorów działu wsparcia
Z naszych doświadczeń wynika, że zaangażowanie operatorów i lokalnego kierownictwa jest kluczowe dla każdego programu zarządzania zmianą.
Ponadto w dochodzeniu ustalono również, że współpracujący producenci objęci próbą czerpali również korzyści z finansowania w ramach tego programu na potrzeby dostawy produktu objętego postępowaniem do niepowiązanych operatorów projektów.
Moreover, the investigation has established that sampled cooperating producers have also benefited from funding under this programme for the purpose of supplying the product concerned to unrelated project operators.
Krótkotrwałe, intensywne szkolenia i programu zwiększające świadomość dla operatorów przemysłowych systemów sterowania, inżynierów oraz ekspertów ds. bezpieczeństwa z działów IT/OT.
Short, intensive trainings and awareness programs for ICS operators and engineers as well as for IT/OT security experts.
Planowane jest także przygotowanie programu informacyjnego dla operatorów, w ramach którego będą mogli się dowiedzieć, jak najlepiej się chronić podczas pracy.
Also, an information programme for operators, providing information on how they can better protect themselves during product use, is in the cards.
Program Waze Beacons jest otwarty dla partnerów programu Waze Connected Citizens, samorządów i prywatnych operatorów dróg i ogranizacji drogowych na całym świecie.
Tym samym w ramach programu obowiązkowego zakupu energii operatorzy sieci otrzymują środki nie od państwa, lecz z tej części opłat pobieranych przez operatorów z tytułu użytkowania sieci, która im przypada.
So operators under the purchase obligation receive funds not from the State, but from part of the fee for network use.
Środki te przeznaczone są na wynagrodzenie i koszty podróży tłumaczy konferencyjnych i operatorów konferencji, w tym płatności za usługi świadczone przez tłumaczy Komisji, na wszystkich obradach niezwiązanych bezpośrednio z realizacjią programu prac Agencji.
This appropriation is intended to cover the fees and travel expenses of freelance interpreters and conference operators including the reimbursement of services provided by Commission interpreters, for all meetings connected with the implementation of the work programme.
Celem programu jest wspomaganie producentów i operatorów sprzętu do obsługi banknotów oraz innych podmiotów z branży banknotowej w informowaniu ich pracowników i klientów o nowych banknotach euro i w zapewnianiu terminowego dostosowania tego sprzętu.
The programme provides support for banknote equipment manufacturers, operators of banknote equipment and other stakeholders in the banknote industry to inform their employees and clients about new euro banknotes and ensure that banknote machines are adapted in time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operatorów programu in het Pools
Resultaten: 36. Exact: 2. Verstreken tijd: 69 ms.
