Download for Windows Premium
Publiciteit
operator musi
operator must the operator shall
operator needs to
the operator has to
The operator is required to
Każdy operator musi zrozumieć instrukcję obsługi wózka widłowego zanim go prowadzi.
Every operator must understand the lift truck's manual before driving it.
Co więcej, każdy operator musi być dobrze wyszkolony przed wejściem do warsztatu.
What's more, each operator must be well trained before entering workshop.
Aby uzyskać takie zatwierdzenie od właściwego organu, operator musi
To obtain such approval by the competent authority, the operator shall
W przypadku wystąpienia zmian mających wpływ na warunki szczególnego zatwierdzenia, operator musi przedstawić właściwemu organowi odpowiednią dokumentację i uzyskać uprzednie zatwierdzenie do wykonywania operacji.
When the conditions of a specific approval are affected by changes, the operator shall provide the relevant documentation to the competent authority and obtain prior approval for the operation.
Każdy operator musi kontrolować sposób zarządzania ryzykiem, gdyż to właśnie do niego należy zazwyczaj decyzja o tym, jakie zastosować środki zabezpieczające i plany zachowania ciągłości działania.
Each operator needs to control the management of their risks as it is normally the operator's sole decision which protection measures and business continuity plans to implement.
Jak każdy inny fachowiec, towarowy operator musi spełniać szereg wymagań.
Like any other professional, commercial operator must meet a number of requirements.
Kiedy analizator jest testowany, odpowiedni operator musi posiadać kwalifikację testu elektrycznego.
When the analyzer is tested, the relevant operator must have the electrical test qualification.
W świetle wyzwania emisyjnego każdy liczący się operator musi odnowić swoją flotę; wielu z nich już uznało, że najlepszą strategią jest po prostu modernizacja.
In the face of the emissions challenge, every major operator must renovate their fleet; many have decided that retrofitting existing fleets is the best strategy.
Każdy operator musi przeprowadzić samokontrolę produktów i sporządzić odpowiednie rejestry inspekcji.
Each operator must do self-inspection of products and make the corresponding inspection records.
Każdy operator musi przeprowadzić samokontrolę wyrobów i sporządzić odpowiednie rejestry inspekcji.
Each operator must do self-inspection of producs and make the corresponding inspection records.
Każdy operator musi być przeszkolony w efektywnej obsłudze snowarki.
Each operator must be trained to use the warping machine effectively.
Aby uzyskać takie zatwierdzenie, operator musi przedstawić dowody spełnienia następujących warunków
To obtain the approval, the operator shall provide evidence that the following conditions are met
W przypadku użytkowania akumulatora w temperaturze wyższej niż temperatura otoczenia operator musi przestrzegać zaleceń producenta w celu utrzymania temperatury akumulatora trakcyjnego w normalnym zakresie eksploatacyjnym.
If the battery is used at a temperature above the ambient temperature, the operator shall follow the manufacturer's procedure in order to keep the traction battery temperature in normal functioning range.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor operator musi in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 37 ms.