We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the operator in
the operator on
Tandem Assist zapewnia efektywne i bezbłędne wsparcie operatorowi w jego przepływie pracy.
The Tandem Assist provides efficient and error-free support to the operator in his workflow.
Funkcję administratora danych osobowych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, w odniesieniu do danych osobowych Użytkownika, przekazanych Operatorowi w związku z Usługami określonymi w regulaminie pełni Azetx Piotr Czarczyński.
4 The function of the administrator of personal data within the meaning of the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data in relation to your personal information, provided to the Operator in connection with the Services specified in the rules fully Azetx Peter Czarczyński.
Monitorowanie ilości pozostałego kleju Za pomocą specjalnego czujnika system automatycznie monitoruje pozostałą ilość kleju i możliwą jeszcze do wyprodukowania ilość metrów bieżących i wyświetla je operatorowi w systemie sterowania.
Remaining glue quantity indicator The remaining quantity of glue as well as the running meters that can still be processed are automatically monitored by a special sensor in the system and displayed to the operator on the control.
Za pomocą specjalnego czujnika system automatycznie monitoruje pozostałą ilość kleju i możliwą jeszcze do wyprodukowania ilość metrów bieżących i wyświetla je operatorowi w systemie sterowania. Korzyści
The remaining quantity of glue as well as the running meters that can still be processed are automatically monitored by a special sensor in the system and displayed to the operator on the control.
Możliwości przysługujące OPERATOROWI w zakresie przymusowego zakończenia korzystania z PLATFORMY przez GRACZA zostały opisane w dalszej części niniejszego REGULAMINU.
The options available to the OPERATOR in terms of compulsory termination of PLATFORM use by PLAYER are described in the further part of this REGULATIONS.
Sprawozdanie przedkłada się zainteresowanemu operatorowi w terminie dwóch miesięcy.
The report shall be notified to the operator concerned within two months.
Z tego powodu stworzyliśmy ten kalkulator, aby pomóc operatorowi w optymalizacji procesu wiercenia i rozwiercania.
For that reason we created this calculator to assist an operator in optimizing the drilling and reaming process.
Szczegółowe ostrzeżenia i alarmy o przepełnieniu zbiornika pomagają operatorowi w szybkim podejmowaniu decyzji o odpowiednich działaniach.
Detailed warnings and tank overfill alarms help users to make quick decisions and take immediate action.
Aplikacja, która automatycznie wykrywa, przybliża i śledzi ruchome obiekty, pomagając operatorowi w skutecznym identyfikowaniu incydentów i reagowaniu na nie.
An application that automatically detects, zooms in on and follows moving objects, helping the operator to effectively discover and handle incidents.
Te dostępne w czasie rzeczywistym informacje pomagają operatorowi w podejmowaniu lepszych decyzji ukierunkowanych na obniżanie zużycia paliwa i zmniejszanie tempa zużywania się maszyny.
This real-time information helps the operator to make better decisions in reducing fuel consumption and machine wear and tear.
Złącze to jest następnie przedstawiane operatorowi w celu umieszczenia drutu magnesu i/ lub drutu ołowianego.
This connector is then presented to the operator for placement of the magnet wire and/or lead wire.
Poza podstawowymi możliwościami dostępne są liczne funkcje, które pomagają operatorowi w wydajnej pracy, podnoszą produktywność i ograniczają koszty paliwa.
Beyond the entry level, unlock infinite opportunities to improve operator performance, increase productivity and reduce fuel costs.
Ponadto, nowy design przyczynił się do poprawy czynności związanych z konserwacją, dzięki rozwiązaniom pomagającym operatorowi w prawidłowej obsłudze maszyny i w związku z tym zapewniającym stałe osiągi w całym okresie eksploatacji.
In addition, the new design has enabled improvements to maintenance aspects, with solutions that help the operator maintain the machine in the right way so it can guarantee constant performance over time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
