Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opieranienn
Vertaling van "opieranie" in Engels
Nie rozumiem, dlaczego ludzie tracą tyle czasu na opieranie się pokusom.
I don't understand why humans waste so much time resisting their desires.
Dobrze wyszkolony żołnierz wie, że opieranie się przesłuchaniu jest zgubne.
A well-trained soldier knows that resisting an interrogation is detrimental.
Nadal stawiał opór, choć na nic zdało się opieranie się losowi.
He continued to resist, although it's no use resisting fate.
I idę do więzienia za opieranie sie podczas aresztowania.
And I'm going to jail for resisting arrest.
Ten koleś wylądował tu za opieranie się aresztowaniu.
This guy's in here for resisting arrest.
Jesteś oskarżony o zakłócanie spokoju porwanie kobiety i opieranie się straży królewskiej.
You are accused of disturbing the peace abducting a woman and resisting the king's guards.
Niestety masz tylko opieranie się aresztowaniu.
Unfortunately, all you've got is resisting arrest.
Kai jest, jak wiecie, opieranie terapii.
Kai is, as you know, resisting therapy.
W życiu codziennym opieranie się zachciankom i pokusom może być szczególnie trudne w sytuacjach towarzyskich.
In daily life, resisting cravings or temptations may be particularly difficult in social situations.
Czy opieranie się jej nie stawia mnie w kontrze do wszystkiego, co niegdyś uważałem za dobre i prawe.
If resisting it doesn't set me in opposition to everything I once understood to be good and right.
Pobicie, opieranie się oficerowi, 4 jazdy pod wpływem.
Battery on a person, resisting an officer, four duis.
Impulsy te obejmują działania - zdolność do przeciwstawiania się pokusom, kontrolowanie zachowania i opieranie się spontanicznej reakcji na bodźce.
These impulses include actions - the ability to resist temptation, controlling behavior, and resisting spontaneous reaction to stimuli.
I idę do więzienia za opieranie się podczas aresztowania.
And I'm going to jail for resisting arrest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opieranie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 33 ms.
