We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software,
malware, as
Wszystkie wymienione Ograniczenia dotyczą obecnej wersji Oprogramowania, jak również wszystkich dostarczonych w przyszłości wersji i aktualizacji.
All of these restrictions apply to the current version of the Software, and all delivered in future releases and updates.
Jesteś właścicielem nośnika, na którym zapisano Oprogramowanie, jednak adidas zachowuje pełne i całościowe prawa wyłączne do Oprogramowania, jak również wszelkie prawa własności intelektualnej z nim związane.
You own the medium on which the Software is recorded, but adidas retains full and complete title to the Software, and all intellectual property rights therein.
Wykorzystujemy moduł monitorujący środowisko systemowe pod kątem występowania szkodliwego oprogramowania, jak także system ochrony poczty przed spamem oraz system sprawdzające treść przeglądanych stron WWW.
Our company use monitoring module system environment for the presence of malware, as well as a system to protect against spam and e-mail system to verify the content of web sites viewed.
To pomoże Ci uniknąć konieczności usunięcia FBI Cybercrime Division virus lub podobnego szkodliwego oprogramowania, jak również utraty plików.
This will help you avoid having to remove FBI Cybercrime Division virus or similar malware, as well losing your files.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do odwiedzenia jednej z tych konferencji, spotkania użytkowników Debiana i deweloperów, wymiany odcisków palca (fingerprint) GnuPG, dyskusji na temat Debiana i wolnego oprogramowania, jak również robienia innych rzeczy związanych z Debianem i społecznością Debiana.
We invite all interested people in that area to attend one of these conferences, meet Debian developers and users, exchange GnuPG fingerprints, discuss various topics on Debian and Free Software, and otherwise participate in our vibrant community.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do odwiedzenia jednej z tych konferencji, spotkania użytkowników Debiana i deweloperów, wymiany odcisków palca (fingerprint) GnuPG, dyskusji na temat Debiana i wolnego oprogramowania, jak również robienia innych rzeczy związanych z Debianem i społecznością Debiana.
We invite all interested people to attend these parties, meet Debian developers and users, exchange GnuPG fingerprints, discuss various topics on Debian and Free Software, and otherwise participate in our vibrant community.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do odwiedzenia jednej z tych konferencji, spotkania użytkowników Debiana i deweloperów, wymiany odcisków palca (fingerprint) GnuPG, dyskusji na temat Debiana i wolnego oprogramowania, jak również robienia innych rzeczy związanych z Debianem i społecznością Debiana.
We invite all interested people in that area to attend one of these conferences, meet Debian developers and users, exchange GnuPG fingerprints, discuss various topics on Debian and Free Software, and otherwise participate in our vibrant community. Reply to
Tworzenie wideo cyfrowego wymaga zarówno oprogramowania, jak i kreatywności, aby osiągnąć najlepsze rezultaty.
Creating a digital video requires both software and creativity for the best results.
Zyska na tym zarówno segment oprogramowania, jak i sprzętu.
The software and hardware segments will benefit from this.
Oświadczenie to dotyczy tylko najnowsze wersje oprogramowania, jak wymienione w powyższych tabelach.
This statement deals only with the most recent versions of the software as listed in the tables above.
systemów automatyzacji procesów i związanego z nimi oprogramowania, jak również szkoleń,
process-automation systems and related software as well as training
Projekty te zazwyczaj dotyczą zarówno zmiany oprogramowania, jak i sprzętu i zapewniają klientowi bardzo unikalne rozwiązanie.
These projects usually address both software and hardware change and provide the customer with a very unique solution.
Posiadamy niezbędną wiedzę i doświadczenie zarówno w doradztwie dla naszych klientów, rozwoju oprogramowania, jak i pózniejszym wsparciu.
Our people have necessary knowledge and expertise to advice our customers, develop software and afterwards provide required assistance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
