Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as
View images
Vertaling van "as" in Pools
The room fell silent as though everyone was holding their breath.
W pokoju zapadła cisza, jak gdyby wszyscy wstrzymali oddech.
The manager will assign tasks as he sees fit for the project.
Kierownik przydzieli zadania, jak uzna za stosowne dla projektu.
Many executives negotiate golden parachutes as part of their employment contracts.
Wielu dyrektorów negocjuje złote spadochrony jako część swoich umów o pracę.
The ecosystem as a whole suffers when even one species becomes endangered.
Ekosystem jako całość cierpi, gdy nawet jeden gatunek staje się zagrożony.
The former beauty queen now works as a successful business consultant.
Była królowa piękności pracuje teraz jako odnoszący sukcesy konsultant biznesowy.
The general viewed the new recruits as nothing more than cannon fodder.
Generał postrzegał nowych rekrutów jako nic więcej niż mięso armatnie.
Hippies embraced flower power as a symbol of peace and love.
Hippisi przyjęli ruch dzieci kwiatów jako symbol pokoju i miłości.
The expert dismissed the theory as mere hand waving without scientific basis.
Ekspert odrzucił teorię jako zwykłe machanie rękami bez naukowych podstaw.
Despite the recent changes, business continues as was in most departments.
Mimo ostatnich zmian, w większości działów biznes toczy się jak dawniej.
The news of his resignation came as a bolt from the blue.
Wiadomość o jego rezygnacji spadła jak grom z jasnego nieba.
Grandma always referred to her grandson as her precious bundle of joy.
Babcia zawsze mówiła o swoim wnuku jako o swojej drogocennej pociesze.
Many see the renewable energy sector as the next big gravy train.
Wielu postrzega sektor energii odnawialnej jako kolejną wielką żyłę złota.
The secret compartment in the desk served as a perfect hiding place.
Tajny schowek w biurku służył jako idealne miejsce do ukrycia.
Images of as
as
Uitdrukkingen met as: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
as far as conj.
o ile
"As far as I know, the store closes at nine."
as for prep.
jeśli chodzi o
"As for the weather, it's quite unpredictable."
! as hard as one can adv.
z całych sił · co sił
"They ran as hard as they can to catch the last bus."
as much as adv.
tak samo jak · tyle co
"He enjoys soccer as much as basketball."
! no such thing as exp.
nie ma czegoś takiego jak
"There is no such thing as a free lunch."
! as far as I am concerned exp.
jeśli o mnie chodzi
"As far as I am concerned, this plan is the best option."
as it turned out exp.
jak się okazało · okazało się, że
"As it turned out, the train was delayed and we missed the meeting."
! as best I could adv.
najlepiej jak potrafiłem
"I completed the project as best I could."
as black as coal adj.
czarny jak węgiel
"Her hair was as black as coal."
! as easy as ABC adj.
bułka z masłem · bardzo łatwe
"Solving this puzzle is as easy as ABC for her."
as far as I know adv.
z tego co wiem · o ile mi wiadomo
"As far as I know, the meeting is still on."
as far as someone knows adv.
o ile wiadomo · na ile ktoś wie
"As far as she knows, the meeting is still on."
! as they say exp.
jak to mówią
"As they say, a stitch in time saves nine."
as time goes by adv.
z biegiem czasu
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
! as we speak adv.
w tej chwili · teraz
"The team is working on the project as we speak."
as you like adv.
jak chcesz · według uznania
"Feel free to decorate the room as you like."
! big as a house adj.
duży jak dom · ogromny
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
! busy as a bee adj.
pracowity · zajęty
"She is busy as a bee every morning."
double as v.
służyć także jako
"My sofa doubles as a guest bed."
good as new adj.
jak nowy · jak nowa
"After the repair, the car looked good as new."
Synoniemen voor as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as well
+10k
as well as
+10k
such as
+10k
as soon as
+10k
as long as
+10k
as possible
+10k
as a result
+10k
as to
+10k
Resultaten: 1933213. Exact: 1933213. Verstreken tijd: 981 ms.
