Examples with "oprogramowania, np" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studenci będą uczyć się zarówno teoretyczną i praktyczną wiedzę na temat ryzyka, w tym ryzyka i modelowanie pomiaru za pomocą oprogramowania komputerowego (np Palisade Decyzja Narzędzia).
Students will learn both theoretical and practical understanding of risk including risk measurement and modelling using computer software (e.g. Palisade Decision Tools).
Na tej stronie znajdziesz najobszernejszą listę sterowników i oprogramowania dla Notebook MEDION NP-R510-FS0L.
On this page you will find the most comprehensive list of drivers and software for Notebook MEDION NP-R510-FS0U.
To oznacza, że klienci mogą używać oprogramowania BPM ADONIS NP lub oprogramowania EA ADOIT bez konieczności instalowania na własnych serwerach.
That means, that clients can enjoy the BPM suite ADONIS NP or the EA suite ADOIT without installing it on their own servers.
Jest to jedyny produkt, gdzie pakiet oprogramowania (np CD) zawiera zastrzeżenie, że producent oprogramowania odpowiada jedynie za koszt opakowania.
IT is the only product where a software package (e.g. CD) has disclaimer that software producer is only liable for cost of package.
2 Metrics procesowe: Są to środki z procesu rozwoju oprogramowania np czas rozwoju, średni poziom doświadczenia programistycznego.
2 Process Metrics: These are measures of the software development process e.g. development time, average level of programming experience.
Jest to jedyny produkt, gdzie pakiet oprogramowania (np CD) zawiera zastrzeżenie, że producent oprogramowania odpowiada jedynie za koszt opakowania.
15 IT is the only product where a million pound package might have a disclaimer stating that the supplier will only be liable cost of the medium on which the software is recorded.
Pliki NP są podzielone jak pliki danych, ponieważ są one wejściowe pliki przy użyciu oprogramowania do symulacji i analizy inżynierskiej ABAQUS.
NP files are categorized as data files, since they are input files that use ABAQUS engineering analysis and simulation software.
Sam system nie zmienił się jakoś znacząco, dodano łączność Bluetooth w celu ewentualnej aktualizacji oprogramowania oraz zarządzania flotą plecaków poprzez aplikację na telefonie (np dla wypożyczalni sprzętu lawinowego).
The system itself has not changed significantly somehow, added connectivity Bluetooth for possible software updates and fleet management backpacks through an application on the phone (for example rental avalanche equipment).
Należy korzystać tylko z pliku".txt" ze względu, na możliwość wystąpienia konfliktów między jednoczesnym zapisem do plików z aplikacji eHouse, a odczytem z zewnątrz innymi metodami (np używając własnego oprogramowania).
Use only the file".txt" because, the possibility of conflict between simultaneous write to file an application eHouse, a reading from the outside by other methods (such as using your own software).
Głównym celem projektu Debian-NP jest dostarczenie kompletnego systemu, pozwalającego realizować wszystkie zadania organizacji przy użyciu tylko wolnego oprogramowania.
The goal of Debian-NP is a complete system for all common tasks that non-profit organization need using 100% free software.
Spolszczenie Tracker jest narzędziem asystent DMCA dla twórców oprogramowania, muzyki i innych materiałów do pobrania (np książki, filmy, gry itp).
Crack Tracker is a DMCA assistant tool for authors of software, music or other downloadable content (e.g. eBooks, videos, games etc).
Rozwiązanie: Rozwiązanie: Wszczepienie sześciu implantów NobelReplace CC NP z zastosowaniem oprogramowania NobelClinician i NobelGuide.
Solution: Placement of six NobelReplace CC NP implants using NobelClinician software and guided surgery.
Podczas aktualizacji oprogramowania systemowego należy korzystać z całkowicie naładowanego akumulatora NP-FW50 lub zasilacza sieciowego AC-PW20 (sprzedawanych oddzielnie).
We recommend that you use a fully charged battery or the AC adaptor AC-PW20 (sold separately).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.