Examples with "oprogramowania AutoCAD z" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pracownicy biura projektowego zlokalizowani byli w obu ośrodkach i pracowali na tych samych plikach pochodzących z oprogramowania AutoCAD.
The design office staff was in both centres, working on the same files derived from the AutoCAD software.
Zasoby lokalne (przede wszystkim pliki z oprogramowania AutoCAD) zostały zabezpieczone kopiami migawkowymi, tworzonymi automatycznie przez macierz zgodnie z zadanym harmonogramem.
The local resources (mainly files from the AutoCAD software) were secured with the snapshots created automatically by the array according to the relevant schedule.
Dodatkowo, za pomocą jednego kliknięcia publikacji z oprogramowania AutoCAD i innych aplikacji do projektowania i swobodnego Autodesk DWF Writer, tam nie ma potrzeby kupowania dodatkowego oprogramowania.
Plus, with one-click publishing from AutoCAD software and other design applications, and the free Autodesk DWF Writer, theres no need to buy additional software.
Korzystając z oprogramowania AutoCAD jako bazy, Cooper i jego koledzy zaczynają stosować też inne programy Autodesk, np.ds Max do testowania linii obserwacji.
With AutoCAD as his foundation, Cooper and his peers are starting to branch out a bit, adding in other Autodesk programmes such as 3ds Max to test sightlines.
Mając na uwadze oczekiwania naszych Klientów oraz ciągły postęp technologiczny stworzyliśmy własne Biuro konstrukcyjne, które pracuje z najnowszą wersją oprogramowania AutoCad Mechanical wraz z Autodesk Inventor Professional.
In response to our customers? demand and constant technological progress, we have created our own design office, where we use the latest AutoCad Mechanical 2009 version together with Autodesk Inventor Professional 2009.
Jeśli pracujesz w budownictwie i masz subskrypcję do oprogramowania Autodesk AutoCAD, z pewnością docenisz szereg przydatnych nowych funkcji, które ułatwią zarządzanie projektami oraz udostępnianie związanych z nimi informacji
If you are a construction professional with a Subscription for Autodesk AutoCAD software, you will find a number of useful new features to help you manage your projects and share design information
Dowiedz się, jakie ryzyko wiąże się z używaniem nieoryginalnego oprogramowania AutoCAD lub łamania jego zabezpieczeń oraz jak uchronić się przed szkodliwym oprogramowaniem i utratą danych.
Learn about the risks of using cracked or counterfeit AutoCAD software and how to protect yourself from malware and data loss.
Wykonujemy formy wtryskowe z wykorzystaniem oprogramowania AutoCAD i Pro Engineer dla własnych potrzeb oraz dla klientów zewnętrznych.
We design and manufacture injection moulds with the aid of AutoCAD and Pro Engineer software suites for own manufacturing processes and for third-party customers.
Oprócz zoptymalizowanego sterownika dla użytkowników oprogramowania AutoCAD i pakietu Microsoft Office dostępna jest też wtyczka pozwalająca drukować bezpośrednio w programach Word, Excel i PowerPoint.
As well as Optimised Driver for AutoCAD and for Microsoft Office users, there is a plug-in to print in Word, Excel and PowerPoint.
Oprócz zoptymalizowanego sterownika dla użytkowników oprogramowania AutoCAD i pakietu Microsoft Office dostępna jest też wtyczka pozwalająca drukować w programach Word, Excel i PowerPoint.
As well as Optimised Driver for AutoCAD and for Microsoft Office users, there is a plug-in to print in Word, Excel and PowerPoint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.