We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software
w stosownych przypadkach wszelka odnośna interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której wie przedsiębiorca lub można racjonalnie przypuszczać, że wie o niej
where applicable, any relevant interoperability of digital content with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of.
w przypadku gdy ma to zastosowanie - każda mająca znaczenie interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której przedsiębiorca wie lub, racjonalnie oczekując, powinien był wiedzieć
where applicable, any relevant interoperability of digital content with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of.
ib) wszelka interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której wie przedsiębiorca lub można racjonalnie przypuszczać, że wie o niej, w tym wszelkie przykłady braku interoperacyjności, w stosownych przypadkach
(ib) any interoperability of digital content with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of, including any lack of interoperability, where applicable
ff) wszelka interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której wie przedsiębiorca lub można racjonalnie przypuszczać, że wie o niej, w tym wszelkie przykłady braku interoperacyjności, w stosownych przypadkach
(ff) any interoperability of digital content with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of, including any lack of interoperability, where applicable
w przypadku gdy ma to zastosowanie - każda mająca znaczenie interoperacyjność treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o którym przedsiębiorca wie lub, racjonalnie oczekując, powinien był wiedzieć
where applicable, any relevant interoperability of digital content with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of
w przypadku gdy ma to zastosowanie - każda mająca znaczenie interoperacyjność treści cyfrowych i usług cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o której przedsiębiorca wie lub co do której można zasadnie oczekiwać, że o niej wiedział.
where applicable, any relevant interoperability of digital content and digital services with hardware and software that the trader is aware of or can reasonably be expected to have been aware of.'
mających znaczenie interoperacyjnościach treści cyfrowych ze sprzętem komputerowym i oprogramowaniem, o których przedsiębiorca wie lub powinien wiedzieć
which are relevant interoperacyjnościach of digital content with hardware and software, for which the trader knows or should know
Oczywiście, nie ma gwarancji, że Sony w ogóle będzie w stanie kiedykolwiek wypuścić to auto, ale sam fakt, że pracuje nad nim, pracuje nad systemem i oprogramowaniem, o czymś świadczy.
Of course, there is no guarantee that Sony will actually ever release this car, but the fact that she's working on it, working on system and software, telling.
pięć regałów Lean Lift na komponenty do produkcji (ponad 6 m, przystosowane współpracy z zewnętrznym oprogramowaniem, o podwyższonej prędkości działania, z dodatkową ochroną operatorów),
five Lean Lift racks for components for production (over 6 m, designed to work with external software, with increased operating speed and additional protection of operators)
Andere resultaten
Zmagając się z nieznanym oprogramowaniem, zwróciła się o pomoc do bardziej doświadczonego kolegi.
Grappling with the unfamiliar software, she sought help from a more experienced colleague.
Mój kolega ostrzegł mnie przed złośliwym oprogramowaniem, dzieląc się historiami o swoich niedawnych problemach z komputerem.
My colleague warned me about badware, sharing stories of his recent computer issues.
I nie chcesz mieć do czynienia z złośliwym oprogramowaniem, jak to byłoby o wiele bardziej poważne.
And you don't want to have to deal with malicious programs as it would be a much more severe.
I nie chcesz mieć do czynienia z złośliwym oprogramowaniem, jak to byłoby o wiele bardziej poważne.
And you don't want to have to deal with malware as it would be a much more severe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.