Prototyp jest model pracy z oprogramowaniem z pewną ograniczoną funkcjonalność.
Prototype is a working model of software with some limited functionality.
Instalacja oprogramowania antywirusowego/chroniącego przed złośliwym oprogramowaniem z aktualnymi plikami definicji wirusów.
Installation of anti-virus/ anti-malware software with current definition files.
80 TB, z prędkością transferu 1 GB/s) i moc obliczeniowa będą połączone ze sprzętem i oprogramowaniem z innych laboratoriów, umożliwiając w ten sposób prawidłową analizę wyników i danych generowanych przez stare i nowe laboratoria.
80 TB, with 1GB/s transfer rate) and computational power will be linked to the equipment and software from other labs, therefore enabling to properly analyse results and data generated by the new and old laboratories.
Preferujesz produkty od dużych firm z reputacją i z międzynarodowym zasięgiem, Jeśli korzystasz już z innych produktów Avastu. W tym przypadku zarządzanie oprogramowaniem z jednego miejsca może być bardziej produktywne na co dzień.
you prefer products from large, established companies with an international presence and a long track record, or if you are already using Avast's other products, in which case managing all your security software from one place might be a good productivity decision.
Aplikacja wyróżnia się podobnym oprogramowaniem z obecnością specjalnego zestawu narzędzi do wygodnej komunikacji w sieciach społecznościowych, zamieszczania informacji na blogu.
The application stands out among similar software with the presence of a special set of tools for comfortable communication in social networks, posting information in a blog.
Zespół łódzkich naukowców prowadzi dalsze prace nad swoim oprogramowaniem z zastosowaniem urządzeń pozwalających na zweryfikowanie większej liczby sygnałów pobranych od widzów oglądających obraz filmowy.
Researchers from Łódź continue to work on their software with the use of devices that allow to verify more signals from viewers watching a film.
Konfiguracja standardowa obejmuje jednostkę główną z detektorem SDD, celownikiem laserowym, kamerą CCD, zestawem filtrów i kolimatorów oraz pompę próżniową i zestaw komputerowy z oprogramowaniem z elementami FP.
Standard configuration: the main unit with SDD detector, laser sight, a CCD camera, a set of computer software with elements of FP and a set of filters and collimators and a vacuum pump
Aby usunąć Csrssf.exe związane z oprogramowaniem z komputera PC, najpierw trzeba wybrać w jaki sposób chcesz to zrobić: ręcznie lub automatycznie.
In order to delete Csrssf.exe related software from your PC, you will first have to choose which way you want to do it: manually or automatically.
Wsparcie Weblate Weblate jest wolnym oprogramowaniem z obsługą społeczności.
Weblate is a free software with community support.
Należy pamiętać, że strumieniowe przesyłanie muzyki przez sieć wymaga NASa lub komputera PC/ Mac z oprogramowaniem z certyfikatem DLNA z włączonym udostępnianiem zasobów dla domowej sieci.
Please note that audio streaming over a network requires a NAS drive or PC/Mac running DLNA certified software with sharing enabled. Select Materials
Microsoft Project jest dobrze znanym oprogramowaniem z serii Office do zarządzania projektami.
Microsoft Project is the well-known project management software from the Office series.
Technik zna się na rozwiązywaniu problemów z oprogramowaniem z niezwykłą skutecznością.
The technician is versed in troubleshooting software issues with remarkable efficiency.
Komputer na pewno jest zabezpieczony oprogramowaniem z górnej półki.
This computer's probably encrypted with high-level security software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
