Vertaling van "oraz f" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostarczą nam one wzór na połącznie odcinka d z innymi znanymi odcinkami b oraz f, co pozwoli obliczyć jego wartość.
Using these triangles yields a formula linking the distance d to the other known lengths b and f, allowing us to calculate its value.
nasion bawełny dostarczanych na warunkach c oraz f, zostają one zwiększone o 0,2 % w celu uwzględnienia kosztów ubezpieczenia
cotton seed delivered c and f, they shall be increased by 0,2 % to take insurance costs into account
W każdej chwili, z powodów wynikających z Państwa konkretnej sytuacji, są Państwo upoważnieni do sprzeciwu na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z artykułem 6 p.e oraz f, Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych; dotyczy to również profilowania opartego na tych postanowieniach.
You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of personal data concerning you under Art. 6 para. lit. e or f DSGVO; this also applies to profiling based on these provisions.
Badanie wykazały, że suplementacja szyszkami chmielowymi nie wpłynęła na DMI, ADG oraz F:G. Ponadto nie wykazano zależności między zastosowaną suplementacją, a poziomem BHBA, mocznikiem i GGT w osoczu.
The inclusion of hop cones in the diet did not have any effects on DMI, ADG or F:G ratio and did not change BHBA, urea and GGT concentrations.
Artykuł 5 - ustęp 1 - litery f oraz f a) (nowa)
Article 5 - paragraph 1 - points f and f a (new)
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie RODO: art. 6 ust. 1 b. (chęć otrzymywania newslettera i realizacja zamówień) oraz f. w związku z motywem 47 (marketing bezpośredni).
Data processing is based on the GDPR: art. 6 par. 1 b. (willingness to receive the newsletter and execution of orders) and f. in connection with the motive 47 (direct marketing).
Zaprezentowany został rozkład pola generowanego przez system komunikacji bezprzewodowej pracujący przy standardowych częstotliwościach (f = 2,4 GHz oraz f = 5 GHz).
The presented situation is one of the distribution of electromagnetic field generated by a wireless communication system operating within the standard frequencies (f = 2.4 GHz and f = 5 GHz).
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b oraz f RODO.
The legal basis of the processing of personal data is Article 6 section 1 item b and f of the GDPR.
Używamy ich na podstawie art. 6 ust. 1 lit b oraz f. RODO.
We use cookies on the grounds of Article 6 paragraph 1 letters b and f of the GDPR.
Należy wpisać adres powiązany z kontem SEN Uczestnika; oraz f) po otrzymaniu wiadomości e-mail należy zastosować się do zawartych w niej instrukcji, by zostać przekierowanym na stronę docelową Konkursu, gdzie należy
The email address provided must be the one linked to such Entrant's SEN account; and f) once they have received the Email, they must follow the instructions therein to be directed to the Competition online landing page where they will be required to
Artykuł 16 ustęp 1 podpunkt d oraz f, ustęp 5 Artykuł 33 ustęp 7 CAO dla Pracowników Tymczasowych
Article 16 paragraph 1 under d and f, paragraph 5 and Article 33 paragraph 7 of the CLA for Agency Workers
Bez zobowiązań w przypadku c) usług w zakresie odprawy celnej, d) usług w zakresie obsługi stacji kontenerowej i magazynowania, e) usług agencji morskich oraz f) usług spedycji morskiej.
Unbound for c) Customs Clearance Services, d) Container Station and Depot Services, e) Maritime Agency Services and f) Maritime Freight Forwarding Services.
HR: bez zobowiązań dla c) usług w zakresie odprawy celnej, d) usług w zakresie obsługi stacji kontenerowej i magazynowania, e) usług agencji morskich oraz f) usług w zakresie spedycji frachtu morskiego.
HR: Unbound for c) Customs Clearance Services, d) Container Station and Depot Services, e) Maritime Agency Services and f) Maritime Freight Forwarding Services.