Vertaling van "orurowania" in Engels
Montaż nie wymaga żadnej ingerencji w strukturę motocykla i jego orurowania.
The installation does not need interference with the structure of a motorcycle and its piping.
Bardzo ceniony model orurowania zapewniający kompletną osłonę dla silnika oraz górnych partii motocykla.
A highly appreciated type of piping that ensures a complete guard for the engine and upper parts of a motorcycle.
W przypadku orurowania, a w szczególności sieci o przekroju poprzecznym pierścienia zatkanych przez mydła wapniowe, mogą one być czyszczone za pomocą sprężonego powietrza.
In case, pipework and especially ring networks, are clogged with lime soaps, they can be cleaned with compressed air.
Ze względu na to, że w zakładzie wzbogacania pracuje wiele tysięcy ustawionych w kaskady wirówek, to znajduje się tam wiele kilometrów orurowania kolektora kaskadowego z tysiącami połączeń spawanych, przy zachowaniu sporego stopnia powtarzalności rozplanowania.
Because an enrichment plant consists of many thousands of centrifuges arranged in cascades there are many kilometers of cascade header pipework, incorporating thousands of welds with a substantial amount of repetition of layout.
Szyja załoga posiada kontrastujące orurowania i jest otwarta na szyi.
The round neck has a contrast piping and can be opened at the neck.
Łatwy dostęp do wnętrza pompy bez potrzeby rozpinania orurowania.
Easy access to the inside of the pump without the need to unpin piping.
Dodatkowo znajdą się w nim wstępne schematy orurowania i urządzeń oraz specyfikacja głównych aparatów instalacji.
Additionally, it will involve also preliminary schemes of piping, devices and specification of main units.
Są to rodzaje kołnierzy, które przesuwają się po końcu orurowania, a następnie przyspawane na miejscu.
These are type of flanges that slide over the end of piping and then welded in place.
Nasze chillery pakietowe są gotowe do pracy, a do dokończenia montażu wymagają jedynie podłączenia orurowania i zasilania.
Our packaged chillers are ready to run, requiring only piping and power to complete the installation.
Zautomatyzowany system używany jest do czyszczenia zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni orurowania płaszcza oraz wkładów rur wymiennika ciepła.
The automated system is used for cleaning the external and internal surface of the piping of shell and tube heat exchanger inserts.
Złączki rurowe są komponentami używanymi do łączenia, zakańczania, kontrolowania przepływu i zmiany kierunku orurowania w wielu różnych gałęziach przemysłu.
Pipe fittings are components used for connecting, terminating, controlling flow, and changing the direction of piping in many different industries.
Zlokalizuj środek ciężkości odcinków poszczególnych komponentów orurowania oraz kombinacji komponentów.
Locate centre of gravity of piping spools of individual piping components and combinations of components.
Ponadto, reprezentację orurowania można uzupełnić o dodatkowe informacje, takie jak kierunek przepływu, przepływające media, temperatury i ciśnienia.
In addition, the piping representation can be supplemented with additional information such as flow direction, media flowing through, temperatures and pressures.