Vertaling van "osadowe" in Engels
Naukowcy dokładnie analizują skały osadowe, aby zrozumieć dawne klimaty i ekosystemy.
Scientists carefully analyze sedimentary rock to understand past climates and ecosystems.
Geologicznie, skały osadowe wskazują na warunki środowiskowe i klimatyczne z przeszłości.
Geologically, sedimentary rocks indicate past environments and climate conditions.
Odkryliśmy złoża osadowe, które dostarczyły informacji o klimatycznej przeszłości regionu.
We discovered sedimented deposits that provided insights into the area's climatic past.
Cząstki osadowe mogą wpływać na jakość wody i zdrowie ekosystemu w rzekach.
Sedimented particles can affect water quality and ecosystem health in rivers.
Formacje osadowe można zobaczyć w niezwykłych formach krajobrazu na całym świecie.
Sedimentary formations can be seen in remarkable landforms around the world.
Wielu geologów bada formacje osadowe, aby zrozumieć dawne środowiska i klimaty.
Many geologists study sedimentary formations to understand ancient environments and climates.
Materiały osadowe są niezbędne w budownictwie, stanowiąc podstawę dla solidnych fundamentów.
Sedimentary materials are essential for construction, providing the base for sturdy foundations.
Skały klasyfikowane jako osadowe mogą wiele powiedzieć o historii klimatu.
Rocks that are classified as sedimentary can reveal a lot about climate history.
Badacze uważają zapisy osadowe za kluczowe w śledzeniu zmian klimatycznych na przestrzeni wieków.
Researchers find sedimentary records vital for tracking climate change over centuries.
Podczas procesu wypiętrzenia warstwy osadowe były ściskane, tworząc piękne formacje skalne.
During the uplift process, sedimentary layers were compressed, forming beautiful rock formations.
Skały osadowe mogą obejmować między innymi piaskowiec, wapień i łupek.
Sedimentary rock can include sandstone, limestone, and shale among its varieties.
Jest podścielona przez skały osadowe i depozytów z dawnych wulkanów.
It is underlain by sedimentary rocks and deposits from ancient volcanoes.
Skały osadowe powstają, gdy gromadzą się osady na pewien okres czasu.
Sedimentary rocks form when sediments accumulate over a period of time.
