Vertaling van "ostapowicz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MARCIN OSTAPOWICZ | Pod względem technicznym zmienia się to, że z przełącznikiem mamy znacznie mniejsze zakłócenia sygnału.
MARCIN OSTAPOWICZ | In technical terms, the change is that with the switch we have significantly less signal interference.
Jak to się stało, że dwóch zapaleńców - Marcin Ostapowicz i Josef Piri - przygotowało coś, co bije na głowę produkty znanych, uznanych firm, od lat zajmujących się odtwarzaczami tego typu?
How did it happen that two enthusiasts - Marcin Ostapowicz and Josef Piri - came up with something that easily beats products from well known, recognized software companies, developing this type of software player for many years?
Jego "twarzą" i duchem sprawczym jest MARCIN OSTAPOWICZ.
Marcin Ostapowicz, jeden z dwóch twórców JPLAY-a (drugim jest Josef Piri), przyjechał do mnie zainstalować swój program osobiście.
Martin Ostapowicz, one of the two JPLAY creators and developers (the other being Josef Piri), came to me personally to install the software.
Mowa o Annie Ostapowicz.
We are talking about Anna Ostapowicz.
MARCIN OSTAPOWICZ: JCAT jest marką należącą do JPLAYa i powstała tak naprawdę po to, aby wspomagać działanie mojego programu.
MARCIN OSTAPOWICZ: JCAT is a brand owned by JPLAY and was created in order to support operation of my software.
Kiedy przyjechał do mnie Marcin Ostapowicz, jeden z twórców programu JPlay, prezentował mi różne tryby jego pracy właśnie z Youngiem.
When I was visited by Marcin Ostapowicz, one of the JPlay developers, he presented to me its various playback modes with the Young.
Jego dystrybutorem jest Marcin Ostapowicz, współautor programu JPLAY.
It is distributed by Marcin Ostapowicz, the co-author of JPLAY software player.
Na pierwszym planie Marcin Ostapowicz, szefujący firmie JPLAY.
In the foreground you can see Marcin Ostapowicz, the head of JPLAY.
MARCIN OSTAPOWICZ: Tak, tak mi się wydaje (śmiech).
MARCIN OSTAPOWICZ: Yes, I believe it is (laughing).
Obok nich częścią panelu odsłuchowego był Marcin Ostapowicz, jeden z autorów programowego odtwarzacza plików JPLAY.
Other guests were Marcin Ostapowicz, one of the authors of the software player JPLAY, and two representatives of the Polish Ayon Audio distributors - Robert and Mariusz.
Za jego powstanie odpowiedzialnych jest dwóch ludzi: Josef Piri oraz Marcin Ostapowicz.
Two people are responsible for its existence: Josef Piri and Marcin Ostapowicz.
To w tym pokoju, przygotowanym przez firmę Ostapowicz Audio Consulting, przez chwilę urzędował Smolik.
It was in this room, prepared by the Ostapowicz Audio Consulting company, where Smolik stayed for a while.
