Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ostojanf
Vertaling van "ostoja" in Engels
Na jego terytorium znajduje się kolonia - ostatnia ostoja przestępców skazanych na dożywocie.
On its territory is a colony - the last refuge of criminals sentenced to life imprisonment.
W szczycie sezonu wakacyjnego ta naturalna leśna ostoja jest dosyć popularna wśród osób preferujących dzikie biwakowanie.
At the peak of the holiday season, this natural forest refuge is quite popular among those who prefer wild camping.
Wszyscy musicie być przerażeni. że sąsiedzka ostoja i małych firm rodzinnych została zniszczona przez protestujących.
You all must be horrified that a neighborhood mainstay and small family business was destroyed by protesters.
Dzięki wyjątkowej zabudowie miejsce słynie jako ostoja ciszy i spokoju w samym centrum miasta.
Thanks to its unique buildings, the place is known as a mainstay of peace and quiet in the very center of the city.
Howl at the Moon to ostoja muzyki, tańca i gry na pianinie.
Howl at the Moon is a music, dance and piano haven.
Ogrodnicza ostoja tworzona przez właściciela Willa od ponad 30 lat
Last booked Horticultural haven built by owner Will over more than 30 years
Dzięki wyjątkowej zabudowie miejsce słynie jako ostoja ciszy i spokoju w samym centrum miasta.
Thanks to the unique buildings, the place is famous for being a refuge of peace and quiet in the city center.
Wieś - miasto: ostoja tradycji - katalizator innowacji?
Country - city: refuge of tradition - catalyst of innovation?
Poza domem wydaje się nie do zdobycia góra, a od wewnątrz - wręcz przeciwnie, jasna ostoja, w której człowiek jest bliżej nieba.
Outside the house seems an impregnable mountain, and from the inside - on the contrary, a bright refuge in which a person is closer to the sky.
Gdy kolejne edycje grubo potwierdzają zasadność jej ponawiania, a Ty pragniesz być jej nierozerwalną częścią - wiedz, że tak rodzi się Twoja ostoja.
When subsequent editions confirm the validity of its renewal, and you want to be an integral part of it - know that this is how your refuge is born.
Twój dom to Twoja ostoja - miejsce, w którym czujesz się bezpiecznie, gdzie możesz być po prostu sobą.
Your home is your refuge - a place where you feel safe, where you can be just yourself.
Najwyższe góry w Polsce, pierwotna puszcza, ostoja dzikiej przyrody, źródło czystych wód i oaza dla wędrujących szlakami górskimi.
The highest mountains in Poland, primeval forest, mainstay of wildlife, source of clean water and oasis for tourists hiking on mountain trails.
Ostatecznie, teleskop ma zastąpić ostoja nauki o kosmosie - Hubble.
Ultimately, the telescope is intended to replace the mainstay of the science of space - Hubble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ostoja bevatten
Synoniemen voor ostoja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 303. Exact: 303. Verstreken tijd: 42 ms.
