Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ostrzec
Vertaling van "ostrzec" in Engels
Kierowca autobusu zatrąbił, aby ostrzec turystów stojących zbyt blisko.
The bus driver sounded his horn to warn tourists standing too close.
Musimy ich ostrzec w porę, żeby mogli się przygotować.
We need to warn them in time so they can prepare.
Prosimy ostrzec społeczność o nadchodzącym alercie burzowym na dziś po południu.
Please alert the community about the upcoming storm warning this afternoon.
Niezawodny pies rodzinny zawsze szczekał, aby ostrzec ich przed obcymi.
The trusty family dog always barked to alert them of strangers.
Byłam tam, aby ich ostrzec i skłonić do ucieczki.
I went there to tell them to fly and save themselves.
Wszyscy naraz trąbili, aby ostrzec wszystkich przed spadającymi kamieniami.
They sounded their horns together to warn everyone about the falling rocks.
Mały chłopiec krzyczał z całych sił, próbując ostrzec swoich kolegów.
The little boy shouted his heart out, trying to warn his friends.
Taksówkarz głośno zatrąbił, żeby ostrzec nas, że właśnie nadjeżdża.
The taxi driver sounded his horn loudly to warn us he was arriving.
Matka dała dziecku delikatne klepnięcie, aby ostrzec je przed bieganiem.
The mother gave her child a gentle slap to warn him about running.
Szybko zatrąbił, aby ostrzec pieszego przechodzącego na czerwonym świetle.
He quickly sounded his horn to alert the pedestrian crossing on red.
Krzyczeliśmy z całych sił, żeby ich ostrzec przed spadającymi gałęziami drzew.
We shouted full out to warn them about the falling tree branches ahead.
Próbowałem ostrzec go przed ryzykiem, ale śmiejąc się mnie spławił.
I tried warning him about the risks, but he brushed me off laughing.
Pies stróżujący głośno szczeka, by ostrzec nas przed intruzami.
The watchdog barks loudly to alert us of any intruders.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ostrzec bevatten
! ostrzec kogoś v.
! give a heads-up
"He gave us a heads-up about the traffic jam."
! put someone wise
"He put her wise to the risks involved."
ostrzec przed zbliżaniem się v.
warn
"The sign warned people off the property."
odpowiednio ostrzec v.
give due warning
"They must give due warning before starting the test."
! potajemnie ostrzec v.
! tip the wink
"She tipped the wink to her colleague about the impending inspection."
wcześniej ostrzec v.
pre-alert
"They will pre-alert the team before the storm arrives."
Synoniemen voor ostrzec in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6627. Exact: 6627. Verstreken tijd: 44 ms.
