W tym miasteczku określenie 'outsider' jest traktowane jako temat tabu.
In this town, the term 'outsider' is treated like a dirty word.
Wbrew wszelkim przeciwnościom, kompletny outsider wygrał turniej, którego wszyscy śledzili.
Against all odds, the rank outsider won the tournament everyone's been watching.
Wszyscy spodziewali się, że outsider wygra turniej po ich oszałamiającym pierwszym meczu.
Everyone expected the underdog to sweep the tournament after their stunning first match.
Bokser-outsider sprał przeciwnika na kwaśne jabłko, zaskakując wszystkich na arenie.
The underdog boxer cleaned his opponent's clock, surprising everyone in the arena.
Znany jest jako outsider, zawsze kwestionujący społeczne normy.
Nawet w zespole Sarah zawsze działa jak outsider, proponując własne pomysły.
Even in a team setting, Sarah always acts as a different drummer, proposing her own ideas.
W zaskakującym zwrocie akcji, outsider zadał fenomenalny cios, który zadziwił fanów.
In a surprising twist, the underdog delivered a phenomenal takedown that amazed fans.
W szokującym zwrocie akcji, outsider powalił swojego rywala jednym ciosem.
In a shocking turn, the underdog knocked his rival spark out.
W zaskakującym zwrocie wydarzeń, outsider zdołał przechytrzyć panującego mistrza.
In a surprising turn of events, the underdog managed to outmaneuver the reigning champion.
Wystartował w wyścigu jako kompletny outsider, ale ukończył go w pierwszej trójce.
He entered the race as a rank outsider but finished in the top three.
W finale niespodziewany outsider odniósł zwycięstwo, wprawiając w osłupienie wszystkich obecnych.
In the sports final, the unexpected underdog claimed victory, stunning everyone in attendance.
W anime bohater-outsider to typowa postać, dążąca do pokonania wielkich przeciwności.
In anime, the underdog hero is a staple character, striving to overcome great odds.
W finałowym meczu, outsider grał jak prawdziwy pogromca faworytów, wbrew wszelkim oczekiwaniom.
In the final match, the underdog performed like a true giant killer against all expectations.
