Próbował niezgrabnie zamachnąć się na owada, ale nie trafił.
He attempted a clumsy swipe at the insect but missed.
Znalazłem marnego owada pełzającego po kuchennym blacie wczoraj w nocy.
I found a puny insect crawling on the kitchen counter last night.
Po ukąszeniu owada musiałem podrapać ramię, żeby poczuć ulgę.
After the bug bite, I had to scratch my arm to find relief.
Dzieci były zdegustowane, kiedy zobaczyły owada pełzającego po ich lunchu.
The children were disgusted when they saw the bug crawling on their lunch.
Był zdumiony, jak szybko roślina owadożerna pochłonęła swojego pierwszego owada.
He was amazed at how quickly the insectivore consumed its first insect.
Zaimponowała wszystkim swoim bystrym wzrokiem, gdy dostrzegła malutkiego owada.
Her visual acuity impressed everyone when she spotted the tiny insect.
Zauważyła, jak jej kot gorączkowo biega, goniąc małego owada.
She noticed the scrabbling of her cat as it chased a small insect.
Wczoraj pluszcz złapał walczącego owada i wynurzył się z chlupotem.
Yesterday, a dipper caught a struggling insect and emerged with a splash.
Nauczyciel wyjaśnił, jak larwa w końcu staje się częścią dorosłego owada.
The teacher explained how a nymph eventually becomes part of the adult insect.
Ugryziony policzek spuchł w wyniku reakcji alergicznej na jad owada.
The bitten cheek swelled from the allergic reaction to the insect's venom.
Choć pozornie niewielkie, szkodliwe ukąszenie owada doprowadziło do poważnych problemów zdrowotnych.
Although seemingly small, the malignant insect bite resulted in serious health issues.
Ukąszona przez owada, nie mogła przestać drapać swędzącej czerwonej bąbli.
Bitten by the bug, she couldn't stop scratching the irritating red bump.
Ukłuta skóra na ramieniu zareagowała na ugryzienie owada, które zignorował.
The pricked skin on his arm reacted to the insect bite he had ignored.
