Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
płynnm
Vertaling van "płyn" in Engels
Pamiętaj, by doprowadzić płyn do wrzenia przed dodaniem innych składników.
Make sure to boil the liquid before adding any other ingredients.
Przez przypadek rozlał płyn do prania na całą podłogę w pralni.
He accidentally spilled liquid detergent all over the laundry room floor.
Podczas konserwacji technicy opróżnili zbiornik, aby wypłukać stary płyn.
During maintenance, technicians drained the reservoir to flush out old fluid.
Ciśnienie wsteczne narasta, gdy płyn napotyka opór w systemie rur.
Back pressure builds up when fluid encounters resistance in the piping system.
Mała eksplozja sprawiła, że płyn w szklance gwałtownie zasyczał.
A small explosion made the liquid fizz violently in the glass.
Najpierw wirują mieszaninę, aby oddzielić klarowny płyn od osadu.
First, they centrifuge the mixture to obtain clear liquid from sediment.
Każdy pojazd ma zbiorniczek na płyn hamulcowy, który poprawia skuteczność hamowania.
Each vehicle has a reservoir that holds the brake fluid for better stopping power.
Eksplodująca puszka sody rozprysła lepki płyn po całym stole piknikowym.
An exploding soda can sprayed sticky liquid all over the picnic table.
Wysokiej jakości płyn hamulcowy zapewnia optymalną skuteczność w sytuacjach nagłego hamowania.
High-quality brake fluid ensures optimal performance in emergency braking situations.
Zauważyłem, że płyn w pojemniku się przelewa, gdy go przechyliłem.
I noticed the sloshing liquid in the container when I tilted it.
Mleczny płyn chlupotał w misce, czekając aż zostanie zmieszany z resztą składników.
The milky liquid sloshed in the bowl, waiting to be blended into the recipe.
Uwielbiam, jak łatwo płyn czyszczący usuwa brud z płytek w mojej łazience.
I love how easily the cleaning fluid lifts dirt from my bathroom tiles.
Stara huta buczała od energii, gdy metal zaczynał topnieć w płyn.
The old smelter hummed with energy as metal began to melt into liquid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die płyn bevatten
płyn do kąpieli n.
bath foam
"She poured bath foam into the tub to enjoy a relaxing soak."
bubble bath
"He poured some bubble bath into the tub to entertain the kids."
płyn do naczyń n.
dish soap
"She added dish soap to the sponge before scrubbing the plates."
płyn do zmiękczania tkanin n.
fabric softener
"Add fabric softener to the rinse cycle for softer clothes."
płyn do demakijażu n.
makeup remover
"She used a makeup remover to clean her face."
płyn do mycia naczyń n.
washing-up liquid
"She bought a new bottle of washing-up liquid."
dishwashing liquid
"She bought dishwashing liquid for the kitchen."
płyn do mycia okien n.
window cleaner
"She sprayed window cleaner on the glass to remove the smudges."
rozlany płyn n.
slop
"He slipped on the slop on the floor."
płyn do mycia szyb n.
glass cleaner
"She sprayed glass cleaner on the window to remove smudges."
płyn do mycia ciała n.
body wash
"She bought a new body wash with a floral scent."
płyn po goleniu n.
aftershave
"He applied aftershave to his face after shaving."
aftershave lotion
"He applied aftershave lotion to prevent razor burn and refresh his skin."
płyn chłodzący n.
coolant
"The engine's coolant prevents overheating during long drives."
płyn do spryskiwaczy n.
screenwash
"I need to refill the screenwash in my car."
windscreen washer
"She refilled the reservoir with windscreen washer fluid."
płyn do golenia n.
shaving lotion
"He applied shaving lotion to prepare his beard for shaving."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor płyn in het Pools
Suggesties
płyn do płukania
2090
płyn hamulcowy
1450
płyn do mycia naczyń
1240
płyn chłodzący
1150
płyn do kąpieli
990
Resultaten: 6651. Exact: 6651. Verstreken tijd: 45 ms.
