Muzykoterapia zawiera elementy warunkowania klasycznego, aby pomóc pacjentom się zrelaksować.
Music therapy includes elements of classical conditioning to help patients relax.
Terapeuci stosują cały szereg technik, by pomóc pacjentom radzić sobie z lękiem.
Therapists use a whole host of techniques to help patients manage anxiety.
Nowa terapia daje pacjentom z rakiem cień szansy na dłuższe życie.
The new treatment gives cancer patients a fighting chance for a longer life.
Terapeuci pomagają pacjentom widzieć rzeczy z zdrowszej, bardziej zrównoważonej perspektywy.
Therapists help patients see things from a healthier, more balanced perspective.
Nadzieja wróciła w osobie lekarza, który nie przestawał dodawać pacjentom otuchy.
Hope returned in the person of a doctor who never stopped encouraging patients.
Badacze usilnie poszukują nowych terapii, mając nadzieję ulżyć przyszłym pacjentom.
Researchers quest after new treatments, hoping to alleviate suffering for future patients.
Terapeuci często pomagają pacjentom grzebać w przeszłości traumatycznych wspomnień z dzieciństwa.
Therapists often help patients sift through the ashes of traumatic childhood memories.
Pielęgniarki toną w papierkowej robocie, gdy powinny poświęcać czas pacjentom.
Nurses drown in paperwork when they should be spending time with their patients.
Pracuje jako wolontariusz w poradni, pomagając pacjentom w ich potrzebach.
He volunteers at the dispensary to assist patients with their needs.
Lekarze muszą być na bieżąco z nowymi terapiami, aby zapewnić pacjentom najlepszą opiekę.
Doctors must stay up-to-date with new treatments to give patients the best care.
Diagnoza lekarska może pomóc pacjentom lepiej zrozumieć stan ich zdrowia.
A medical diagnosis can help patients understand their health condition better.
Zrozumienie implikacji związanych z chorobą może pomóc pacjentom podejmować świadome decyzje.
Understanding the implications of a medical condition can help patients make informed choices.
Lekarze i pielęgniarki pracowali nieustannie, aby pomóc pacjentom przytłoczonym chorobą.
Doctors and nurses worked tirelessly to succor patients overwhelmed by illness.