Kapitał obrotowy jest jak paliwo, które utrzymuje firmę w efektywnym działaniu.
Working capital is like the fuel that keeps a business running efficiently.
Wydajny gaźnik idealnie miesza paliwo z powietrzem, zapewniając optymalne spalanie.
An efficient carburetor mixes fuel and air perfectly for optimal combustion.
Zawsze zrzucamy się do wspólnej kasy przed corocznym wyjazdem na paliwo.
We always feed the kitty before our annual trip to cover gas.
Dziadek kocha swoją starą landarę, chociaż pożera paliwo jak szalona.
Grandpa loves his old land yacht, even though it guzzles gas like crazy.
Opłaty za paliwo muszą być odnotowane w rozliczeniu podróży, jeśli dotyczy.
Gas payments must be recorded where applicable on your travel claims.
Mieszkańcy czasem kupują paliwo spod lady, gdy oficjalne stacje nie mają benzyny.
Residents sometimes buy fuel under the counter when official stations run out of gas.
Ona jest zbyt miła, wszędzie wozi znajomych, nie przyjmując pieniędzy za paliwo.
She's nice to a fault, driving friends everywhere without accepting fuel money.
Zaklął pod nosem, gdy znowu skończyło mu się paliwo.
He cursed under his breath after he ran out of gas again.
Po podróży moje paliwo w baku było w końcu napełnione po brzegi.
After the road trip, my fuel tank was finally topped off.
Zajazd był idealnym miejscem na postój, zapewniał konieczne paliwo i odpoczynek.
The roadhouse was a perfect pit-stop, providing essential fuel and rest.
Dron zawisł nad platformą tankowania, aby otrzymać dodatkowe paliwo.
The drone hovered above the refueling pad to receive additional fuel.
Czysty filtr paliwa gwarantuje, że silnik otrzymuje czyste paliwo.
A clean fuel filter ensures that your engine gets pure fuel.
Efektywny silnik cieplny może znacząco zaoszczędzić paliwo i ograniczyć emisję spalin.
An efficient heat engine can save fuel and reduce emissions significantly.