Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pan de

Geflecteerde vorm van pana de

Vertaling van "pan de" in Engels

Mr de

monsieur de

pan de

Mr. de

Prawdą jest, że pan de Vries zrezygnował z powodów osobistych, ale dobrze wiemy, że niedostatek zasobów, jakimi dysponował oznaczało, że nie był w stanie zakończyć trudnego zadania, które mu przypisano.

It is true that Mr de Vries resigned for personal reasons, but it is well known that the inadequacy of the resources he was given meant that he was unable to complete the difficult task given to him.

Sądzę, że to niemożliwe, aby pan de Magistris wnioskował o obronę swojego immunitetu.

I think it unlikely that Mr de Magistris would have requested the defence of his immunity.

Ja myślę, że pan de Montmirail kochał swojego ojca i chce wypełnić jego życzenia.

I think it's just that monsieur de montmirail loved his father, and he intends to carry out his wishes.

Nawet jeśli pan De Montmirail był szalony, jak szczur.

Even if monsieur de montmirail was as mad as a rat.

Całe życie pan de Valmont był i jest niedoścignionym mistrzem w sztuce uwodzenia.

"All his life, Monsieur de Valmont has been and is..."... a consummate master of the art of seduction.

Jeśli pan de Persand wniesie skargę... będzie potrzebował dowodów.

If Monsieur de Persand took you to court, he'd need to make a case.

Przepraszam, przecieź to pan de Tartas.

Sorry, when you get angry, I recognize you, Mr de Tartas.

Przepraszam, przecież to pan de Tartas.

Sorry, when you get angry, I recognize you, Mr de Tartas.

O ile się nie mylę, pan de Magistris wystąpił o obronę jego immunitetu.

If I am right, Mr de Magistris has requested the defence of his immunity.

Wtedy pan de Sainte Colombe pożałował, Że nie był przy żonie, gdy przekroczyła bramę śmierci.

Then Mr de Ste Colombe couldn't help remembering his wife and the sorrow at having been absent when death took her.

Jak państwo wiecie, grupa wysokiego szczebla, której przewodniczył pan de Larosière, sporządziła bardzo interesujące zalecenia, a komunikat Komisji z 4 marca również wskazuje kierunek dla znaczącej reformy w tej dziedzinie.

The High Level Group, chaired by Mr de Larosière, has produced, as you know, very interesting recommendations, and the Commission's communication of 4 March also paves the way for significant reform in this area.