Na starym obrazie widnieje papuga z wspaniałym niebiesko-złotym kołnierzem.
That vintage painting features a parrot with a magnificent blue and gold bib.
Każdego ranka papuga za moim oknem budzi mnie swoimi głośnymi okrzykami.
Every morning, the parrot outside my window wakes me with its loud calls.
Kiedy płakałem, bo umarła mi papuga, wręczyła mi szpadel.
I cried when my parakeet died, and she handed me a shovel.
Jej nowym zwierzakiem była papuga bez piór, wymagająca szczególnej opieki.
Her new pet was a featherless parakeet that needed special care.
Gdy spacerowali przez las, jaskrawa papuga bez trudu przyciągnęła ich wzrok.
As they walked through the forest, the vibrant popinjay caught their eye effortlessly.
W wolierze ciekawska papuga podeszła bliżej, najwyraźniej zainteresowana naszymi przekąskami.
In the aviary, a curious popinjay approached, seemingly interested in our snacks.
Pierzasty papuga rzucał pióra wszędzie, pozostawiając podłogę pełną kolorowego bałaganu.
The moulting parrot dropped feathers everywhere, leaving the floor a colorful mess.
Piskliwa papuga przyciągnęła mój wzrok, kiedy kołysała się na swojej żerdzi.
A screeching parrot caught my eye as it swung on its perch.
Zuchwała papuga naśladowała dźwięk dzwoniącego telefonu, dezorientując wszystkich wokół.
The cheeky parrot mimicked the sound of a ringing phone, confusing everyone around.
Z precyzją papuga dziobała błyszczącą zabawkę, aż odkryła ukrytą smakowitość.
With precision, the parrot beaked the shiny toy until it revealed a hidden treat.
Piękna szmaragdowa papuga z dumą siedziała na gałęzi w dżungli.
A beautiful emerald green parrot perched proudly on a branch in the jungle.
W sklepie zoologicznym niesforna papuga głośno skrzeczała, aby zwrócić na siebie uwagę.
At the pet store, the naughty parrot squawked loudly to get attention.
Udomowiona papuga powtarzała jej słowa, zabawiając wszystkich w salonie.
The domesticated parrot mimicked her words, entertaining everyone in the living room.
